Update language translation source files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-01-11 18:12:06 -04:00
parent 090302676d
commit 05bc204d99
784 changed files with 28490 additions and 26887 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
@@ -9,30 +9,53 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ar/)\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "البيانات الوصفية"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "نوع البيانات الوصفية"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "نوع البيانات الوصفية"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "'metadata' object has no attribute '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "اسم"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "قيمة"
@@ -52,11 +75,11 @@ msgstr "قيمة"
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "نوع البيانات الوصفية"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
@@ -80,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "أنواع البيانات الوصفية"
@@ -100,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Do not use python reserved words, or spaces."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +211,153 @@ msgstr "حذف نوع من البيانات الوصفية"
msgid "View metadata types"
msgstr "عرض أنواع البيانات الوصفية"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "الوثيقة المختارة ليس لها بيانات وصفية "
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "الوثيقة المختارة ليس لها بيانات وصفية "
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "يجب أن توفر ما لا يقل عن وثيقة واحدة."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "تم تعديل البيانات الوصفية للوثيقة %s بنجاح"
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "قم بتعديل البيانات الوصفية للوثيقة: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "قم بتعديل البيانات الوصفية للوثائق: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "تم تعديل نوع البيانات الوصفية بنجاح"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "خطأ أثناء تحرير نوع البيانات الوصفية: %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "تم انشاء نوع البيانات الوصفية بنجاح"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "نوع البيانات الوصفية: %s تم حذفه بنجاح."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "خطأ أثناء حذف البيانات الوصفية: %(metadata_type)s نوع الخطأ : %(error)s"
msgstr ""
"خطأ أثناء حذف البيانات الوصفية: %(metadata_type)s نوع الخطأ : %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "هل أنت متأكد أنك ترغب في حذف نوع البيانات الوصفية: %s ؟"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +383,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -428,37 +468,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +507,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>, 2012
@@ -9,30 +9,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Име"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
@@ -52,11 +74,11 @@ msgstr "Стойност"
msgid "Update"
msgstr "Актуализация"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"
@@ -80,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -100,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +210,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -370,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -412,9 +446,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -428,37 +459,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +498,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
@@ -9,30 +9,53 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
"projects/p/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language: bs_BA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Metadata tip"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadata tip"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "'metadata' objekt nema atributa '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
@@ -52,11 +75,11 @@ msgstr "Vrijednost"
msgid "Update"
msgstr "Update"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadata tip"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
@@ -80,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadata tip"
@@ -100,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Ne koristite python rezervirane riječi, ili razmak."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +211,152 @@ msgstr "Izbriši metadata tip"
msgid "View metadata types"
msgstr "Pregledaj metadata tip"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Selektovani dokument nema metadata"
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Selektovani dokument nema metadata"
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Mora se osigurati bar jedan dokument."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Greška pri izmjeni metadata za dokument %(document)s; %(error)s. "
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadata za dokument %s uspješno izmjenjen."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Izmjeni metadata za dokument: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Izmjeni metadata za dokumente: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Greška pri izmjeni metadata za dokument %(document)s; %(error)s. "
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Metadata tip uspješno izmjenjen"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Greška kod izmjene metadata tipa: %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Metadata tip uspješno kreiran"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Metadata tip: %s uspješno izbrisan."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Metadata tip: %(metadata_type)s greška brisanja: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite izbrisati metadata tip: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +382,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -428,37 +467,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +506,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mads L. Nielsen <sirlundgaard@gmail.com>, 2013
@@ -9,30 +9,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/da/)\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/da/)\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -52,11 +74,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -80,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -100,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +210,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -370,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -412,9 +446,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -428,37 +459,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +498,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_CH/)\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/de_CH/)\n"
"Language: de_CH\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_CH\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Stefan Lodders <sl@suchreflex.de>, 2012
@@ -13,30 +13,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Metadatentyp"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadatentyp"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "'metadata'-Objekt hat kein Attribut '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -48,7 +70,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Wert"
@@ -56,11 +78,11 @@ msgstr "Wert"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadatentyp"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
@@ -84,7 +106,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadatentypen"
@@ -104,55 +126,57 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Keine reservierten Worte aus Python oder Leerzeichen verwenden."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "Geben Sie einen String an, der ausgewertet werden soll."
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "Geben Sie einen String an, der ausgewertet werden soll, um einen Iterator zurückzugeben"
msgstr ""
"Geben Sie einen String an, der ausgewertet werden soll, um einen Iterator "
"zurückzugeben"
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -192,133 +216,155 @@ msgstr "Metadatentypen löschen"
msgid "View metadata types"
msgstr "Metadatentypen anzeigen"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Das ausgewählte Dokument enthält keine Metadaten."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Das ausgewählte Dokument enthält keine Metadaten."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Es muss mindestens ein Dokument angegeben werden."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr "Fehler beim Bearbeiten der Metadaten des Dokuments %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Fehler beim Bearbeiten der Metadaten des Dokuments %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadaten des Dokuments %s erfolgreich bearbeitet."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Metadaten des Dokuments %s bearbeiten"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Metadaten der Dokumente %s bearbeiten"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
"Fehler beim Bearbeiten der Metadaten des Dokuments %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Metadatentyp erfolgreich bearbeitet"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Fehler beim Bearbeiten von Metadatentyp %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Metadaten-Typ erfolgreich angelegt"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Metadatentyp %s erfolgreich gelöscht."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Fehler beim Löschen von Metadatentyp %(metadata_type)s: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Metadatentyp %s wirklich löschen möchten?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie den Metadatentyp %s wirklich löschen möchten?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -344,9 +390,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -432,37 +475,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -471,11 +514,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-12 06:06+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,21 +18,41 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
#: __init__.py:74
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Returns a list of all the metadata types."
msgstr "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgid "Metadata type name"
msgstr "Metadata type"
#: classes.py:16
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "'metadata' object has no attribute '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
#, fuzzy
msgid "Required"
msgstr "required"
@@ -45,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Value"
@@ -53,11 +73,11 @@ msgstr "Value"
msgid "Update"
msgstr "Update"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadata type"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Remove"
@@ -86,7 +106,7 @@ msgstr "edit metadata"
msgid "Required metadata"
msgstr "remove metadata"
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadata types"
@@ -108,66 +128,66 @@ msgstr "create new"
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Do not use python reserved words, or spaces."
#: models.py:17
#: models.py:18
#, fuzzy
msgid "Title"
msgstr "title"
#: models.py:19
#: models.py:20
#, fuzzy
msgid "Default"
msgstr "default"
#: models.py:20
#: models.py:21
#, fuzzy
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "Enter a string to be evaluated.%s"
#: models.py:24
#: models.py:25
#, fuzzy
msgid "Lookup"
msgstr "lookup"
#: models.py:25
#: models.py:26
#, fuzzy
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "Enter a string to be evaluated.%s"
#: models.py:48
#: models.py:49
#, fuzzy
msgid "Document"
msgstr "document"
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
#, fuzzy
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr "Add metadata type to document: %s"
#: models.py:63
#: models.py:64
#, fuzzy
msgid "Metadata type required if for this document type."
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr "Add metadata type to document: %s"
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
#, fuzzy
msgid "Document metadata"
msgstr "document metadata"
#: models.py:73
#: models.py:75
#, fuzzy
msgid "Document type"
msgstr "document type"
#: models.py:79
#: models.py:84
#, fuzzy
msgid "Document type metadata type options"
msgstr "Delete metadata types"
#: models.py:80
#: models.py:85
#, fuzzy
msgid "Document type metadata types options"
msgstr "Delete metadata types"
@@ -208,59 +228,80 @@ msgstr "Delete metadata types"
msgid "View metadata types"
msgstr "View metadata types"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "The selected document doesn't have any metadata."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "The selected document doesn't have any metadata."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Must provide at least one document."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadata for document %s edited successfully."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Edit metadata for document: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Edit metadata for documents: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
"Error removing metadata type: %(metadata_type)s from document: %(document)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
#: views.py:174
#: views.py:189
#, fuzzy, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr "Add metadata type to documents: %s"
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr "Add metadata type to documents: %s"
#: views.py:240
#: views.py:258
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
@@ -269,7 +310,7 @@ msgstr ""
"Successfully remove metadata type: %(metadata_type)s from document: "
"%(document)s."
#: views.py:243
#: views.py:261
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
@@ -277,74 +318,78 @@ msgid ""
msgstr ""
"Error removing metadata type: %(metadata_type)s from document: %(document)s."
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr "Remove metadata types from document: %s"
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr "Remove metadata types from documents: %s"
#: views.py:276
#: views.py:294
#, fuzzy, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr "metadata for: %s"
#: views.py:297
#: views.py:315
#, fuzzy
msgid "Internal name"
msgstr "internal name"
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Metadata type edited successfully"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Error editing metadata type; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, fuzzy, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "edit metadata type: %s"
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Metadata type created successfully"
#: views.py:345
#: views.py:363
#, fuzzy
msgid "Create metadata type"
msgstr "create metadata type"
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Metadata type: %s deleted successfully."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, fuzzy, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr "Remove metadata types from document: %s"
#: views.py:416
#: views.py:434
#, fuzzy, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr "Remove metadata types from document: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "Returns a list of all the metadata types."
#~ msgstr "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
#, fuzzy
#~ msgid "Document type defaults"
#~ msgstr "document type defaults"
@@ -371,10 +416,6 @@ msgstr "Remove metadata types from document: %s"
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#, fuzzy
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#, fuzzy
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
@@ -10,30 +10,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatos"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Tipo de metadato"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Tipo de metadato"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "objeto 'metadata' no tiene attributo '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -45,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@@ -53,11 +75,11 @@ msgstr "Valor"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadato"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
@@ -81,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadatos"
@@ -101,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "No utilice palabras reservadas de Python, o espacios."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "Introduzca una cadena para ser evaluada."
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "Introduzca una cadena para ser evaluada que devuelva un iterador."
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -189,133 +211,152 @@ msgstr "Eliminar tipos de metadatos"
msgid "View metadata types"
msgstr "Ver los tipos de metadatos"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "El documento seleccionado no tiene ningún metadato."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "El documento seleccionado no tiene ningún metadato."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Debe proveer al menos un documento."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editando metadatos para el documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadatos del documento %s editados con éxito."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Editar metadatos del documento: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Editar metadatos del los documentos: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Error editando metadatos para el documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Tipo de metadatos editado con éxito."
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Error editando tipo de metadatos; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Tipo de metadatos creado con éxito"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Tipo de metadatos: %s eliminado con éxito."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Error: %(error)s, al eliminar tipo de metadatos: %(metadata_type)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "¿Está seguro que desea eliminar el tipo de metadatos: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -341,9 +382,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -429,37 +467,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -468,11 +506,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2014
@@ -10,30 +10,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fa/)\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "متادیتا"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
msgstr "لیستی از انواع متا دیتا برمیگرداتد."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "نوع متادیتا"
#: classes.py:16
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "نوع متادیتا"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "متادیتا دارا هیچ خصوصیتی نیست: %s"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr "الزامی"
@@ -45,7 +67,7 @@ msgstr "شناسه"
msgid "Name"
msgstr "نام"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
@@ -53,11 +75,11 @@ msgstr "مقدار"
msgid "Update"
msgstr "به‌روزرسانی"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "نوع متادیتا"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
@@ -81,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "انواه متادیتا"
@@ -101,55 +123,56 @@ msgstr "ایجاد"
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "از کلمات رزروشده پایتون و یا فاصله استفاده نکنید."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr "لقب"
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr "پیش فرض"
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "رشته ای جهت ارزیلبی وارد کنید."
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr "بررسی و یا پیدا کردن"
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "رشته ای جهت ارزیابی وارد کنید که شمارنده برگرداند."
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr "سند"
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr "نوع"
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr "این نوع از متادیتا برای این نوع سند قابل قبول نیست."
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
msgstr ""
#: models.py:64
#, fuzzy
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr "این نوع از متادیتا برای این نوع سند قابل قبول نیست."
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr "متادیتای سند"
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr "نوع سند"
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -189,137 +212,159 @@ msgstr "حذف انواع متادیتا"
msgid "View metadata types"
msgstr "دیدن انواع متادیتا"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "سند انتخاب شده دارای هیچ متادیتای نیست."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "سند انتخاب شده دارای هیچ متادیتای نیست."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "حداقل یک سند باید ارایه شود."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "خطای ویرایش متادیتا برای سند : %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "متادیتای سند %s با موفقیت ویرایش شد."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "ویرایش متادیتای سند : %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "ویرایش متادیتای اسناد : %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "خطای ویرایش متادیتا برای سند : %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr "متادیتا برای : %s"
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr "نام داخلی"
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "ویرایش موفق نوع متا دیتا"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "خطا ویرایش نوع متا دیتا : %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "ویرایش نوع متا دیتا : %s"
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "ایجاد موفق نوع متادیتا"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr "ایجاد نوع متا دیتا"
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "حذف موفق نوع متادیتا : %s"
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "نوع متادیتا : %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "آیا از حذف نوع متادیتا مطمئن هستید : %s"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#~ msgid "Returns a list of all the metadata types."
#~ msgstr "لیستی از انواع متا دیتا برمیگرداتد."
#~ msgid "Document type defaults"
#~ msgstr "document type defaults"
@@ -341,9 +386,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -429,37 +471,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -468,11 +510,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Christophe kryskool <christophe.chauvet@gmail.com>, 2014
@@ -13,30 +13,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Métadonnées"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Type de métadonnées"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Type de métadonnées"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "l'objet 'metadata' n'a pas d'attribut '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -48,7 +70,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nom"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valeur"
@@ -56,11 +78,11 @@ msgstr "Valeur"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Type de métadonnées"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
@@ -84,7 +106,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Types de métadonnées"
@@ -104,55 +126,56 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Ne pas utiliser des mots réservés de Python ou avec des espaces."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "Saisir la chaîne devant être évaluée."
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "Saisir la chaîne devant être évaluée qui sera retourner comme une itération."
msgstr ""
"Saisir la chaîne devant être évaluée qui sera retourner comme une itération."
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -192,133 +215,157 @@ msgstr "Supprimer des types de métadonnées"
msgid "View metadata types"
msgstr "Voir les types de métadonnées"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Le document sélectionné ne possède pas de métadonnées."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Le document sélectionné ne possède pas de métadonnées."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Vous devez fournir au moins un document."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr "Erreur lors de la modification des métadonnées pour le document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Erreur lors de la modification des métadonnées pour le document "
"%(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Métadonnées pour le document %s modifiées avec succès."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Modifier les métadonnées pour le document: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Modifier les métadonnées pour les documents: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
"Erreur lors de la modification des métadonnées pour le document "
"%(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Type de métadonnées modifié avec succès"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Erreur lors de la modification du type de métadonnées; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Type de métadonnées ajouté avec succès"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Type de métadonnées: %s supprimé avec succès"
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Type de métadonnées: %(metadata_type)s erreur de suppression: %(error)s"
msgstr ""
"Type de métadonnées: %(metadata_type)s erreur de suppression: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer le type de métadonnées: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -344,9 +391,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -432,37 +476,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -471,11 +515,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hr_HR/)\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/hr_HR/)\n"
"Language: hr_HR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr_HR\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +74,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +210,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +446,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +459,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +498,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/hu/)\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/id/)\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011
@@ -10,30 +10,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadati"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Tipo di metadato"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Tipo di metadato"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "'metadata' non ha gli attributi '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -45,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valore"
@@ -53,11 +75,11 @@ msgstr "Valore"
msgid "Update"
msgstr "Aggiurnato"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo di metadato"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Revoca"
@@ -81,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipi di Metadati"
@@ -101,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Non usare parole riservate python, o spazi."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -189,133 +211,154 @@ msgstr "Cancella il tipo di metadato"
msgid "View metadata types"
msgstr "Visualizza il tipo di metadato"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Il documento selezionato non ha metadati."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Il documento selezionato non ha metadati."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Devi fornire almeno un documento."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr "Errore nella modifica dei metadata per il documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Errore nella modifica dei metadata per il documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadata per il documento %s modificato con successo."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Modifica metadata per il documento: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Modifica metadata per i documenti: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
"Errore nella modifica dei metadata per il documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Tipo di metadata modificato con successo"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Errore nella modifica del tipo di metadata ; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Tipo metadata creato con successo"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Tipo metadata:%s cancellato con successo."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Tipo metadata: %(metadata_type)s erroce di cancellazione: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Sei sicuro di voler cancellare il tipo di metadata: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -341,9 +384,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -429,37 +469,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -468,11 +508,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/lv/)\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/lv/)\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +74,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +210,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +446,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +459,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +498,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nb/)\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/nb/)\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# mic <winterfall24@gmail.com>, 2012
@@ -9,30 +9,53 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Wartość"
@@ -52,11 +75,11 @@ msgstr "Wartość"
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
@@ -80,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -100,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +211,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +381,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -370,9 +408,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -412,9 +447,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -428,37 +460,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +499,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
@@ -11,30 +11,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Tipo de metadados"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Tipo de metadados"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "O objeto 'metadata' não tem nenhum atributo '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -46,7 +68,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@@ -54,11 +76,11 @@ msgstr "Valor"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadados"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
@@ -82,7 +104,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadados"
@@ -102,55 +124,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Não use palavras reservadas de python ou espaços."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -190,133 +212,152 @@ msgstr "Excluir tipos de metadados"
msgid "View metadata types"
msgstr "Ver tipos de metadados"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "O documento selecionado não tem qualquer metadado."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "O documento selecionado não tem qualquer metadado."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um documento."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Erro ao editar os metadados do documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadados do documento %s alterados com sucesso."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Editar os metadados do documento: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Editar os metadados dos documentos: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Erro ao editar os metadados do documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Tipo de metadados editado com sucesso"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Erro ao editar tipo de metadados; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Tipo de metadados criado com sucesso"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Tipo de metadados: %s eliminado com sucesso."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Tipo de metadados: %(metadata_type)s erro ao eliminar: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Tem a certeza de que deseja excluir o tipo de metadados: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -342,9 +383,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -430,37 +468,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -469,11 +507,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2013
@@ -11,30 +11,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Tipo de metadados"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Tipo de metadados"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "Objeto 'metadados' tem nenhum atributo '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -46,7 +68,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valor"
@@ -54,11 +76,11 @@ msgstr "Valor"
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadados"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
@@ -82,7 +104,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadados"
@@ -102,55 +124,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Não use palavras reservadas python, ou espaços."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -190,133 +212,152 @@ msgstr "Excluir tipos de metadados"
msgid "View metadata types"
msgstr "Ver tipos de metadados"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "O documento selecionado não tem qualquer metadado."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "O documento selecionado não tem qualquer metadado."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Deve fornecer pelo menos um documento."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Erro de edição de metadados para documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadados para o documento %s alterados com sucesso."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Editar os metadados do documento: %s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Editar os metadados do documentos: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Erro de edição de metadados para documento %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Tipo de metadados editados com sucesso"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Erro de edição de tipo de metadados; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Tipo de metadados criado com sucesso"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Tipo de metadados: %s removido com sucesso."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Tipo de metadados: %(metadata_type)s erro ao deletar: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir o tipo de metadados: %s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -342,9 +383,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -430,37 +468,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -469,11 +507,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>, 2013
@@ -9,30 +9,53 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/ro_RO/)\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Metadate"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Metadate de tip"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadate de tip"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "obiectul 'metadata' nu are nici un atribut &'%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Nume"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
@@ -52,11 +75,11 @@ msgstr "Valoare"
msgid "Update"
msgstr "Actualizați"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadate de tip"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Scoate"
@@ -80,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadate tipuri de"
@@ -100,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Nu folosi cuvinte rezervate, pyton sau spații."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +211,152 @@ msgstr "Ștergeți tipuri de metadate"
msgid "View metadata types"
msgstr "Vezi tipuri de metadate"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Documentul selectat nu are metadate."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Documentul selectat nu are metadate."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Trebuie să furnizeze cel puțin un document."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Eroare editare metadate pentru %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadate pentru documentul %s editat cu succes."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Editați metadate pentru document:% s"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Edita metadatele pentru documente:% s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Eroare editare metadate pentru %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Tipul de metadate fost editat cu succes"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Eroare editare tip metadate;% s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Tipul de metadate creat cu succes"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Tipul de metadate:% s eliminat cu succes."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "eroare de ștergere %(error)s tipul de metadate: %(metadata_type)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să ștergeți tipul de metadate:% s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +382,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -428,37 +467,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +506,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Sergey Glita <gsv70@mail.ru>, 2011-2013
@@ -9,30 +9,53 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Тип метаданных"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Тип метаданных"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "объект метаданных не имеет аттрибута '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Значение"
@@ -52,11 +75,11 @@ msgstr "Значение"
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Тип метаданных"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
@@ -80,7 +103,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "Типы метаданных"
@@ -100,55 +123,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Не используйте зарезервированные слова python, или пробелы."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +211,154 @@ msgstr "Удаление типов метаданных"
msgid "View metadata types"
msgstr "Просмотр типов метаданных"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "Выбранный документ не имеет метаданных."
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "Выбранный документ не имеет метаданных."
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "Необходимо предоставить хотя бы один документ."
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr "Ошибка редактирования метаданных для документа %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Ошибка редактирования метаданных для документа %(document)s; %(error)s."
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Метаданные для документов %s изменены."
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "Редактировать метаданные документа:%s."
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "Редактирование метаданных для документов: %s"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
"Ошибка редактирования метаданных для документа %(document)s; %(error)s."
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "Тип метаданных отредактирован."
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "Ошибка редактирования типа метаданных; %s"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "Тип метаданных успешно создан"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "Тип метаданных: %s успешно удален."
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "Метаданные типа: %(metadata_type)s ошибка удаления: %(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "Вы действительно хотите удалить метаданные:%s?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +384,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -428,37 +469,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +508,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,60 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +74,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +210,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +446,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +459,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +498,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/sq/)\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
"language/sq/)\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2013
@@ -9,30 +9,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "Siêu dữ liệu"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "Loại siêu dữ liệu"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "Loại siêu dữ liệu"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "đối tượng 'siêu dữ liệu' không có thuộc tính: %s"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "Tên"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "Giá trị"
@@ -52,11 +74,11 @@ msgstr "Giá trị"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "Loại siêu dữ liệu"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "Xóa"
@@ -80,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -100,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "Không sử dụng các từ khóa của python, hoặc khoảng trắng."
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +210,151 @@ msgstr "Xóa loại siêu dữ liệu"
msgid "View metadata types"
msgstr "Xem các loại siêu dữ liệu"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +380,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -370,9 +407,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -428,37 +462,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +501,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
# Ford Guo <agile.guo@gmail.com>, 2014
@@ -9,30 +9,52 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_CN/)\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/zh_CN/)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr "元数据"
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "元数据类型"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "元数据类型"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr "元数据对象没有属性 '%s'"
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -44,7 +66,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr "值"
@@ -52,11 +74,11 @@ msgstr "值"
msgid "Update"
msgstr "更新"
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr "元数据类型"
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr "移除"
@@ -80,7 +102,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr "元数据类型"
@@ -100,55 +122,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr "不要使用python保留字或者空格。"
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr "请输入要执行的字符串"
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr "请输入一个返回可以迭代的字符串。"
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -188,133 +210,152 @@ msgstr "删除元数据类型"
msgid "View metadata types"
msgstr "查看元数据类型"
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr "选择的文档无元数据"
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
#, fuzzy
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr "选择的文档无元数据"
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr "必须至少提供一个文档"
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "编辑文档%(document)s的元数据出错:%(error)s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "文档 %s 的元数据编辑成功。"
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr "编辑文档 %s 元数据"
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr "编辑文档 %s 元数据"
#: views.py:148
#: views.py:159
#, fuzzy, python-format
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "编辑文档%(document)s的元数据出错:%(error)s"
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr "元数据类型编辑成功"
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr "编辑元数据类型 %s出错"
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr "元数据类型创建成功"
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr "元数据类型: %s 删除成功。"
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr "元数据类型: %(metadata_type)s删除失败:%(error)s"
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr "确定要删除元数据类型:%s么?"
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -340,9 +381,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -428,37 +466,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -467,11 +505,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"
@@ -1,37 +1,59 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:35-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:59-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 15:43+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/language/zh_TW/)\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
"edms/language/zh_TW/)\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: __init__.py:68 links.py:18 permissions.py:7
#: __init__.py:83 links.py:18 permissions.py:7
msgid "Metadata"
msgstr ""
#: __init__.py:74
msgid "Returns a list of all the metadata types."
#: __init__.py:88
#, fuzzy
msgid "Metadata type name"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:89
#, fuzzy
msgid "Metadata type value"
msgstr "metadata type"
#: __init__.py:90
msgid ""
"Queryset containing a MetadataType instance reference and a value for that "
"metadata type"
msgstr ""
#: classes.py:16
#: __init__.py:91
#, fuzzy
msgid "Value of a metadata"
msgstr "default metadata"
#: __init__.py:91
msgid "Return the value of a specific document metadata"
msgstr ""
#: classes.py:19
#, python-format
msgid "'metadata' object has no attribute '%s'"
msgstr ""
#: forms.py:35 models.py:75 views.py:280
#: forms.py:35 models.py:77 views.py:298
msgid "Required"
msgstr ""
@@ -43,7 +65,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: forms.py:64 models.py:50 views.py:279
#: forms.py:64 models.py:51 views.py:297
msgid "Value"
msgstr ""
@@ -51,11 +73,11 @@ msgstr ""
msgid "Update"
msgstr ""
#: forms.py:71 models.py:39 models.py:74
#: forms.py:76 models.py:40 models.py:76
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: forms.py:75
#: forms.py:80
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -79,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Required metadata"
msgstr ""
#: links.py:28 models.py:40 views.py:293
#: links.py:28 models.py:41 views.py:311
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -99,55 +121,55 @@ msgstr ""
msgid "Do not use python reserved words, or spaces."
msgstr ""
#: models.py:17
#: models.py:18
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:19
#: models.py:20
msgid "Default"
msgstr ""
#: models.py:20
#: models.py:21
msgid "Enter a string to be evaluated."
msgstr ""
#: models.py:24
#: models.py:25
msgid "Lookup"
msgstr ""
#: models.py:25
#: models.py:26
msgid "Enter a string to be evaluated that returns an iterable."
msgstr ""
#: models.py:48
#: models.py:49
msgid "Document"
msgstr ""
#: models.py:49
#: models.py:50
msgid "Type"
msgstr ""
#: models.py:57
#: models.py:58
msgid "Metadata type is not valid for this document type."
msgstr ""
#: models.py:63
msgid "Metadata type required if for this document type."
#: models.py:64
msgid "Metadata type is required for this document type."
msgstr ""
#: models.py:68 models.py:69
#: models.py:70 models.py:71
msgid "Document metadata"
msgstr ""
#: models.py:73
#: models.py:75
msgid "Document type"
msgstr ""
#: models.py:79
#: models.py:84
msgid "Document type metadata type options"
msgstr ""
#: models.py:80
#: models.py:85
msgid "Document type metadata types options"
msgstr ""
@@ -187,133 +209,151 @@ msgstr ""
msgid "View metadata types"
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:190
#: serializers.py:23 serializers.py:28
msgid "Primary key of the metadata type to be added."
msgstr ""
#: serializers.py:24
msgid "Value of the corresponding metadata type instance."
msgstr ""
#: views.py:39 views.py:205
msgid "The selected document doesn't have any metadata."
msgstr ""
#: views.py:50 views.py:131 views.py:202
#: views.py:44 views.py:132 views.py:211
msgid "Only select documents of the same type."
msgstr ""
#: views.py:53 views.py:141 views.py:220
msgid "Must provide at least one document."
msgstr ""
#: views.py:93
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(error)s."
msgstr ""
#: views.py:100
#, fuzzy, python-format
msgid "Error editing metadata for document %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Error editing metadata set; %s"
#: views.py:96
#: views.py:103
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:107
#: views.py:114
#, python-format
msgid "Edit metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:109
#: views.py:116
#, python-format
msgid "Edit metadata for documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:148
#: views.py:159
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:151
#: views.py:163
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:166
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:174
#: views.py:189
#, python-format
msgid "Add metadata type to document: %s"
msgstr ""
#: views.py:176
#: views.py:191
#, python-format
msgid "Add metadata type to documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:240
#: views.py:258
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:243
#: views.py:261
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:255
#: views.py:273
#, python-format
msgid "Remove metadata types from document: %s"
msgstr ""
#: views.py:257
#: views.py:275
#, python-format
msgid "Remove metadata types from documents: %s"
msgstr ""
#: views.py:276
#: views.py:294
#, python-format
msgid "Metadata for: %s"
msgstr ""
#: views.py:297
#: views.py:315
msgid "Internal name"
msgstr ""
#: views.py:317
#: views.py:335
msgid "Metadata type edited successfully"
msgstr ""
#: views.py:320
#: views.py:338
#, python-format
msgid "Error editing metadata type; %s"
msgstr ""
#: views.py:326
#: views.py:344
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:339
#: views.py:357
msgid "Metadata type created successfully"
msgstr ""
#: views.py:345
#: views.py:363
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:363
#: views.py:381
#, python-format
msgid "Metadata type: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:365
#: views.py:383
#, python-format
msgid "Metadata type: %(metadata_type)s delete error: %(error)s"
msgstr ""
#: views.py:375
#: views.py:393
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:396
#: views.py:414
#, python-format
msgid "Optional metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:416
#: views.py:434
#, python-format
msgid "Required metadata types for document type: %s"
msgstr ""
@@ -339,9 +379,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Members"
#~ msgstr "members"
#~ msgid "Default metadata"
#~ msgstr "default metadata"
#~ msgid "Metadata set"
#~ msgstr "Metadata sets"
@@ -369,9 +406,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Metadata set edited successfully"
#~ msgstr "Metadata set edited successfully"
#~ msgid "Error editing metadata set; %s"
#~ msgstr "Error editing metadata set; %s"
#~ msgid "Edit metadata set: %s"
#~ msgstr "edit metadata set: %s"
@@ -411,9 +445,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "name"
#~ msgstr "name"
#~ msgid "metadata type"
#~ msgstr "metadata type"
#~ msgid "metadata set"
#~ msgstr "metadata set"
@@ -427,37 +458,37 @@ msgstr ""
#~ msgstr "What are metadata sets?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets are "
#~ "useful when creating new documents; selecing a metadata set automatically "
#~ "attaches it's member metadata types to said document."
#~ "A metadata set is a group of one or more metadata types. Metadata sets "
#~ "are useful when creating new documents; selecing a metadata set "
#~ "automatically attaches it's member metadata types to said document."
#~ msgid "What are metadata types?"
#~ msgstr "What are metadata types?"
#~ msgid ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgstr ""
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that can"
#~ " be attached to a document. Examples of metadata types are: a client name, "
#~ "a date, or a project to which several documents belong. A metadata type's "
#~ "name is the internal identifier with which it can be referenced to by other "
#~ "modules such as the indexing module, the title is the value that is shown to"
#~ " the users, the default value is the value an instance of this metadata type"
#~ " will have initially, and the lookup value turns an instance of a metadata "
#~ "of this type into a choice list which options are the result of the lookup's"
#~ " code execution."
#~ "A metadata type defines the characteristics of a value of some kind that "
#~ "can be attached to a document. Examples of metadata types are: a client "
#~ "name, a date, or a project to which several documents belong. A metadata "
#~ "type's name is the internal identifier with which it can be referenced to "
#~ "by other modules such as the indexing module, the title is the value that "
#~ "is shown to the users, the default value is the value an instance of this "
#~ "metadata type will have initially, and the lookup value turns an instance "
#~ "of a metadata of this type into a choice list which options are the "
#~ "result of the lookup's code execution."
#~ msgid " Available models: %s"
#~ msgstr " Available models: %s"
@@ -466,11 +497,11 @@ msgstr ""
#~ msgstr " Available functions: %s"
#~ msgid ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgstr ""
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user in "
#~ "User.objects.all()].%s"
#~ "Enter a string to be evaluated. Example: [user.get_full_name() for user "
#~ "in User.objects.all()].%s"
#~ msgid "Error deleting document indexes; %s"
#~ msgstr "Error deleting document indexes; %s"