Update language translation source files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-01-11 18:12:06 -04:00
parent 090302676d
commit 05bc204d99
784 changed files with 28490 additions and 26887 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:34-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:58-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,48 +21,44 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: forms.py:49
msgid "Pages"
msgstr "صفحه‌ها"
#: forms.py:55
msgid "Select"
msgstr "انتخاب"
#: forms.py:62
msgid "Click on the image for full size view of the first page."
msgstr "برای نمایش تصویر دریک صفحه کامل کلیک کنید."
#: links.py:12
msgid "Smart links actions"
#: forms.py:25 models.py:66
msgid "Foreign document attribute"
msgstr ""
#: links.py:13 links.py:15 links.py:16 models.py:22 permissions.py:7
#: views.py:132
#: links.py:13 links.py:14 links.py:20 models.py:60 permissions.py:7
#: views.py:112
msgid "Smart links"
msgstr "پیوند هوشمند"
#: links.py:17 views.py:159
#: links.py:15 views.py:139
msgid "Create new smart link"
msgstr ""
#: links.py:18 links.py:23
#: links.py:16 links.py:25
msgid "Edit"
msgstr ""
#: links.py:19 links.py:24
#: links.py:17 links.py:26
msgid "Delete"
msgstr ""
#: links.py:21
#: links.py:18 models.py:19
msgid "Document types"
msgstr ""
#: links.py:21 views.py:85
msgid "Documents"
msgstr ""
#: links.py:23
msgid "Conditions"
msgstr ""
#: links.py:22
#: links.py:24
msgid "Create condition"
msgstr ""
#: links.py:26
#: links.py:28
msgid "ACLs"
msgstr "ACLs"
@@ -134,64 +130,69 @@ msgstr "موجود در عبارات منظم"
msgid "is in regular expression (case insensitive)"
msgstr "موجود در عبارات منظم (case insensitive)"
#: models.py:11
#: models.py:16
msgid "Title"
msgstr ""
#: models.py:12 views.py:135
#: models.py:17 views.py:115
msgid "Dynamic title"
msgstr ""
#: models.py:12 models.py:30
#: models.py:17
msgid ""
"This expression will be evaluated against the current selected document. "
"The document metadata is available as variables `metadata` and document "
"properties under the variable `document`."
"This expression will be evaluated against the current selected document."
msgstr ""
#: models.py:13 models.py:32 views.py:136 views.py:230
#: models.py:18 models.py:70 views.py:116 views.py:232
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: models.py:21 models.py:26 views.py:294 views.py:328
#: models.py:31
#, python-format
msgid "Error generating dynamic title; %s"
msgstr ""
#: models.py:37
msgid "This smart link is not allowed for the selected document's type."
msgstr ""
#: models.py:59 models.py:64 views.py:294 views.py:328
msgid "Smart link"
msgstr ""
#: models.py:27
#: models.py:65
msgid "The inclusion is ignored for the first item."
msgstr ""
#: models.py:28
msgid "Foreign document data"
#: models.py:66
msgid "This represents the metadata of all other documents."
msgstr ""
#: models.py:28
msgid ""
"This represents the metadata of all other documents. Available objects: "
"`document.<attribute>` and `metadata.<metadata_type_name>`."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:68
msgid "Expression"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:68
msgid "This expression will be evaluated against the current document."
msgstr ""
#: models.py:69
msgid "Negated"
msgstr ""
#: models.py:31
#: models.py:69
msgid "Inverts the logic of the operator."
msgstr ""
#: models.py:35
#: models.py:73
msgid "not"
msgstr "نه "
#: models.py:38
#: models.py:76
msgid "Link condition"
msgstr ""
#: models.py:39
#: models.py:77
msgid "Link conditions"
msgstr ""
@@ -211,79 +212,76 @@ msgstr "حذف پیوند هوشمند "
msgid "Edit smart links"
msgstr "ویرایش پیوند هوشمند "
#: settings.py:11
msgid "Show smart link that don't return any documents."
msgstr ""
#: views.py:40
msgid "No action selected."
msgstr "هیچ عملکردی انتخاب نشد"
#: views.py:59
#, python-format
msgid "Documents in smart link: %(group)s"
msgstr ""
#: views.py:75
#: views.py:48
#, python-format
msgid "Smart link query error: %s"
msgstr ""
#: views.py:97
#: views.py:52
#, fuzzy, python-format
msgid "Documents in smart link: %s"
msgstr "حذف پیوند هوشمند "
#: views.py:67
#, python-format
msgid "Smart links (%s)"
msgid "Error calculating smart link for: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
#: views.py:111
#, fuzzy
msgid "Smart links (0)"
#: views.py:82
#, fuzzy, python-format
msgid "Smart links for: %s"
msgstr "پیوند هوشمند"
#: views.py:112
msgid "There are no defined smart links for the current document."
#: views.py:84
msgid "Indentifier"
msgstr ""
#: views.py:152
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Smart link: %s created successfully."
msgstr ""
#: views.py:175
#: views.py:155
#, python-format
msgid "Smart link: %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:183
#: views.py:163
#, python-format
msgid "Edit smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:201
#: views.py:181
#, python-format
msgid "Smart link: %s deleted successfully."
msgstr ""
#: views.py:203
#: views.py:183
#, python-format
msgid "Error deleting smart link: %(smart_link)s; %(exception)s."
msgstr ""
#: views.py:212
#: views.py:192
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to delete smart link: %s?"
msgstr ""
#: views.py:227
#: views.py:214
#, python-format
msgid "Document type for which to enable smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:229
#, python-format
msgid "Conditions for smart link: %s"
msgstr ""
#: views.py:252
#: views.py:254
#, python-format
msgid "Smart link condition: \"%s\" created successfully."
msgstr ""
#: views.py:259
#: views.py:261
#, python-format
msgid "Add new conditions to smart link: \"%s\""
msgstr ""
@@ -317,6 +315,22 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you wish to delete smart link condition: \"%s\"?"
msgstr ""
#~ msgid "Pages"
#~ msgstr "صفحه‌ها"
#~ msgid "Select"
#~ msgstr "انتخاب"
#~ msgid "Click on the image for full size view of the first page."
#~ msgstr "برای نمایش تصویر دریک صفحه کامل کلیک کنید."
#~ msgid "No action selected."
#~ msgstr "هیچ عملکردی انتخاب نشد"
#, fuzzy
#~ msgid "Smart links (0)"
#~ msgstr "پیوند هوشمند"
#~ msgid "smart links"
#~ msgstr "smart links"