Update language translation source files

This commit is contained in:
Roberto Rosario
2015-01-11 18:12:06 -04:00
parent 090302676d
commit 05bc204d99
784 changed files with 28490 additions and 26887 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,41 +21,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Document checked out"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Document checked in"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Document automatically checked in"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Document forcefully checked in"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document already checked out."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -100,20 +84,20 @@ msgstr "Check out expiration date and time"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "block new version upload"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Do not allow new version of this document to be uploaded."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Document checkout"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Document checkout"
@@ -190,40 +174,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Check out details for document: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Error trying to check out document; %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked out successfully."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document already checked out."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Check out document: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Document has not been checked out."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Error trying to check in document; %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked in successfully."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +212,7 @@ msgstr ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to check in document: %s?"
@@ -273,6 +253,18 @@ msgstr ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,41 +20,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Документът е проверен."
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Докумнетът \"%(document)s\" е проверен от %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Докъментът е регистриран"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Документът \"%(document)s\" е регистриран от %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Автоматично регистрирани документи"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Документ \"%(document)s\" е автоматично регистриран."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Документът е принудително регистриран"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Документът \"%(document)s\" принудително регистриран от %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Документът вече е проверен."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -99,20 +83,20 @@ msgstr "Проверете срока на валидност"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Време за задържане на проверения документ в минути."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "блокиране качването на нова версия"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Забранете качването на нова версия на този документ."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Проверка на документ"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Проверка на документ"
@@ -189,40 +173,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Данни от проверката на документ: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Грешка при проверка на документ; %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Документ \"%s\" проверен успешно."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Документът вече е проверен."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Провери документ: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Документът не е проверяван."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Грешка при регистрация на документ; %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Документ \"%s\" е регистриран успешно."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -231,7 +211,7 @@ msgstr ""
"Проверката на този документ не е извършвана от Вас. Сигурни ли сте, че "
"искате принудително да регистрирате документа: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Сигурни ли сте, че искате да регистрирате този документ: %s?"
@@ -272,6 +252,19 @@ msgstr ""
"Време за задържане на документа в състояние проверен, в дни, часове и/или "
"минути."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Докумнетът \"%(document)s\" е проверен от %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Документът \"%(document)s\" е регистриран от %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Документ \"%(document)s\" е автоматично регистриран."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Документът \"%(document)s\" принудително регистриран от %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "документ"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
@@ -21,41 +21,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Dokument odjavljen"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" odjavio/la %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Dokument prijavljen"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" prijavio/la %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Dokument je automatski prijavljen"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" je automatski prijavljen."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Dokument je prisilno prijavljen"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" prisilno prijavio/la %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Dokument je već odjavljen."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -100,20 +84,20 @@ msgstr "Datum i vrijeme istjecanja odjave"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Vrijeme zadržavanja odjavljenog dokumenta u minutama "
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "blokirati upload nove verzije"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Ne dozvoliti upload nove verzije ovog dokumenta."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Odjava dokumenta"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Odjava dokumenta"
@@ -190,40 +174,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Odjavni detalji za dokument: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Greška pokušaja odjave dokumenta; %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" uspješno odjavljen."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Dokument je već odjavljen."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Odjaviti dokument: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Dokument nije odjavljen."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Greška pokušaja prijave dokumenta; %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" uspješno prijavljen."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +212,7 @@ msgstr ""
"Vi niste odjavili ovaj dokument. Jeste li sigurni da želite prisilno "
"prijaviti dokument: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Jeste li sigurni da želite prijaviti dokument: %s?"
@@ -273,6 +253,18 @@ msgstr ""
"Vremenski period zadržavanja dokumenta u odjavljenom stanju u danima, satima "
"i/ili minutama."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" odjavio/la %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" prijavio/la %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" je automatski prijavljen."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" prisilno prijavio/la %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "dokument"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -24,41 +24,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Dokument ausgebucht"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" von %(fullname)s ausgebucht."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Dokument eingebucht"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" von %(fullname)s eingebucht."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Dokument automatisch eingebucht"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Dokument \"%(document)s\" automatisch eingebucht."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Dokument zwingend eingebucht"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Dokument \" %(document)s \" zwingend durch %(fullname)s eingebucht."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Dokument bereits ausgebucht."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -103,20 +87,20 @@ msgstr "Ablauf-Datum und -Zeit Ausbuchung"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Zeitraum für die Ausbuchung des Dokuments (in Minuten)."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "Hochladen neuer Versionen blockieren"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Hochladen einer neuen Version dieses Dokuments verweigern."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Dokumentausbuchung"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Dokumentausbuchung"
@@ -193,40 +177,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Ausbuchungsdetails für Dokument %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Fehler beim Versuch das Dokument %s auszubuchen"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich ausgebucht."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Dokument bereits ausgebucht."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Dokument ausgebucht: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Dokument wurde nicht ausgebucht."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Fehler beim Versuch das Dokument %s auszubuchen."
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Dokument \"%s\" erfolgreich eingebucht."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -235,7 +215,7 @@ msgstr ""
"Sie haben dieses Dokument ursprünglich nicht ausgebucht. Sind Sie sicher, "
"dass Sie die Einbuchung von Dokument %s erzwingen wollen?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Sind sie sicher, dass Sie Dokument %s einbuchen wollen?"
@@ -275,6 +255,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Zeitdauer der Ausbuchung des Dokuments (in Tagen, Stunden und/oder Minuten)."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" von %(fullname)s ausgebucht."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" von %(fullname)s eingebucht."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Dokument \"%(document)s\" automatisch eingebucht."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Dokument \" %(document)s \" zwingend durch %(fullname)s eingebucht."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "Dokument"
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-10 15:47+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -18,41 +18,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Document checked out"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Document checked in"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Document automatically checked in"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Document forcefully checked in"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document already checked out."
#: links.py:16
#, fuzzy
@@ -102,20 +86,20 @@ msgstr "Check out expiration date and time"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "block new version upload"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Do not allow new version of this document to be uploaded."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Document checkout"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Document checkout"
@@ -195,40 +179,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Check out details for document: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Error trying to check out document; %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked out successfully."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document already checked out."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Check out document: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Document has not been checked out."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Error trying to check in document; %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" checked in successfully."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -237,7 +217,7 @@ msgstr ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Are you sure you wish to check in document: %s?"
@@ -278,6 +258,18 @@ msgstr ""
"Amount of time to hold the document in the checked out state in days, hours "
"and/or minutes."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,41 +21,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Documento reservado"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" reservado por %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Documento devuelto"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto por %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Documento devuelto automáticamente"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto automáticamente."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Documento devuelto forzosamente"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto forzosamente por %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "El documento ya está reservado."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -100,20 +84,20 @@ msgstr "Fecha y hora de la expiración de la reserva."
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Cantidad de tiempo para mantener el documento reservado, en minutos."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "restringir la subida de nuevas versiones"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "No permitir que nuevas versiones de este documento sean cargadas."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Reserva de documentos"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Reserva de documentos"
@@ -190,40 +174,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Detalles de la reserva para el documento: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Error tratando de reservar documento: %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" reservado con éxito."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "El documento ya está reservado."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Reservar el documento: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "El documento no ha sido reservado."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Error tratando de devolver documento: %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documento \"%s\" devuelto con éxito."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +212,7 @@ msgstr ""
"Usted no reservó inicialmente este documento. ¿Está seguro que desea "
"devolver forzosamente el documento: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "¿Está seguro que desea devolver el documento: %s?"
@@ -272,6 +252,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Cantidad de tiempo para reservar el documento, en días, horas y / o minutos."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documento \"%(document)s\" reservado por %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto por %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto automáticamente."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documento \"%(document)s\" devuelto forzosamente por %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "documento"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,41 +21,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "سند خارج شد."
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s خارج شده است."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "سند وارد شد."
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s وارد شد."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "سند بصورت اتوماتیک وارد شده است."
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "سند \"%(document)s\" بصورت اتوماتیک وارد شده است."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "سند طبق دستور وارد شد."
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s بالاجبار وارد شد."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "سند در حال حاضر خارج و یا checked out شده است."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -100,20 +84,20 @@ msgstr "انقضای مهلت خروج و یا Check out تاریخ و زمان"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "مدت زمان مجاز برای خارج نگه داشتن سند به دقیقه."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "جلوگیری از بارگذاری نسخه جدید"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "از بارگذاری نسخه جدید این سند جلوگیری کنید."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "خروج و یا checkout سند"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "خروج و یا checkout سند"
@@ -190,40 +174,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "جزئیات خروج و یا Checkout سند: %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "خطا در زمان خارج ویا checkout کردن سند: %s "
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "سند \"%s\" بالاجبار خارج ویا checked out شد."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "سند در حال حاضر خارج و یا checked out شده است."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "خروج و یا check out سند: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "سند خارج و یا checked out نشده است."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "خطا در زمان خروج و یا checkout سند: %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "سند \"%s\" با موفقیت وارد و یا checked in شد."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -232,7 +212,7 @@ msgstr ""
"شما خارج و یا checkout کننده اصلی این سند : %s نیستید. آیا از ورود و یا "
"check in اجباری این سند مطمئن هستید؟"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "آیا از ورود ویا check in این سند: %s مطمئن هستید؟"
@@ -273,6 +253,18 @@ msgstr ""
"مدت زمان مجاز جهت نگهداری در وضعیت خروج و یا checked out به روز، ساعت و "
"دقیقه."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s خارج شده است."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s وارد شد."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "سند \"%(document)s\" بصورت اتوماتیک وارد شده است."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "سند \"%(document)s\" بوسیله %(fullname)s بالاجبار وارد شد."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "سند"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,41 +20,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Documents verrouillés"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" verrouillé par %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Document déverrouillé"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documents \"%(document)s\" déverrouillés par %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Document déverrouillé automatiquement"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Document \"%(document)s\" déverrouillé automatiquement."
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Document déverrouillé de force"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Document \"%(document)s\" dévérouillé de force par %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document déjà verrouillé."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -99,20 +83,20 @@ msgstr "Date et heure de l'expiration du verrou"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Durée en minutes pendant laquelle le document doit être verrouillé"
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "empêcher import nouvelle version"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Ne pas autoriser l'importation d'une nouvelle version de ce document"
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Verrouillage du document"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Verrouillage du document"
@@ -189,40 +173,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Détails du verrou pour le document; %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Erreur lors de l'essai de verrouillage du document; %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Document \"%s\" verouillé avec succès."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document déjà verrouillé."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Verrouiller le document: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Ce document n'a pas été verrouillé."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Erreur lors de la tentative de déverrouillage du document; %s "
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Document \"%s\" déverrouillé avec succès."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -231,7 +211,7 @@ msgstr ""
"Ce n'est pas vous qui avec posé le verrou sur ce document. Êtes vous certain "
"de vouloir forcer le déverrouillage de: %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir verrouiller le document: %s?"
@@ -272,6 +252,18 @@ msgstr ""
"Durée pendant laquelle conserver le verrou sur le document en jours, heures "
"et/ou minutes."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" verrouillé par %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documents \"%(document)s\" déverrouillés par %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" déverrouillé automatiquement."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Document \"%(document)s\" dévérouillé de force par %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,40 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -97,19 +81,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -183,47 +167,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,40 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -97,19 +81,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -183,47 +167,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -20,40 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -97,19 +81,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -183,47 +167,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:56-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -21,42 +21,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Documentul aprobat"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat de %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Document aprobat în"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat de către %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Document aprobat în mod automat "
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat automat"
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Document aprobat forţat"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
"Documentul \"%(document)s\" aprobat obligatoriu de către %(fullname)s.."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document deja aprobat."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -102,20 +85,20 @@ msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
"Total timp alocat pentru a deține documentul pentru aprobare în minute."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "blochează actualizarea documentului"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Nu se permite actualizarea documentului."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Document aprobat"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Document aprobat"
@@ -192,40 +175,36 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Verificat detaliile documentului:% s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Eroare la încercarea de a aproba documentul ;% s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Documentul \"%s\" a fost aprobat cu succes."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Document deja aprobat."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Aprobarea documentului:% s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Documentul nu a fost aprobat."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Eroare la încercarea de aprobare a documentului; % s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Documentul \"%s\" aprobat cu succes."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
@@ -234,7 +213,7 @@ msgstr ""
"Tu nu ai aprobat inițial acest document. Sunteți sigur că doriți să aprobaţi "
"forţat documentul:% s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Sunteți sigur că doriți să aprobaţi documentul în:% s?"
@@ -275,6 +254,19 @@ msgstr ""
"Total timp acordat pentru a deține documente în statul pentru aprobare în "
"zile, ore și / sau minute."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat de %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat de către %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Documentul \"%(document)s\" aprobat automat"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr ""
#~ "Documentul \"%(document)s\" aprobat obligatoriu de către %(fullname)s.."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "document"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -21,41 +21,25 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "Документ забронирован"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "Документ \"%(document)s\" забронировал %(fullname)s."
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "Документ проверен"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "Документ \"%(document)s\" проверил %(fullname)s."
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "Документ проверен автоматически"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "Документ \"%(document)s\" проверен автоматически"
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "Документ проверен по требованию"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "Документ \"%(document)s\" проверен %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "Документ уже забронирован."
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -100,20 +84,20 @@ msgstr "Дата и время окончания бронирования"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "Время бронирования документа в минутах."
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "блокировка загрузки новой версии"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "Запретить загрузку новых версий документа."
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "Бронирование документа"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "Бронирование документа"
@@ -190,47 +174,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "Подробности бронирования %s"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "Не удалось забронировать %s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "Документ \"%s\" забронирован."
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "Документ уже забронирован."
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "Бронирование документа: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "Документ не был забронирован."
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "Ошибка освобождения документа %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "Документ \"%s\" освобожден."
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "Документ был забронирован не вами. Освободить насильно %s?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "Освободить документ %s?"
@@ -269,6 +249,18 @@ msgid ""
"and/or minutes."
msgstr "Время бронирования документа в днях, часах и/или минутах."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "Документ \"%(document)s\" забронировал %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Документ \"%(document)s\" проверил %(fullname)s."
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "Документ \"%(document)s\" проверен автоматически"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "Документ \"%(document)s\" проверен %(fullname)s."
#~ msgid "document"
#~ msgstr "документ"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -20,40 +20,24 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -97,19 +81,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -183,47 +167,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-edms/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -20,41 +20,25 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr "文档检出"
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr "文档\"%(document)s\"由%(fullname)s检出"
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr "文档签入"
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr "文档 \"%(document)s\"由%(fullname)s签入"
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr "文档自动签入"
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr "文档\"%(document)s\"自动签入"
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr "文档强制签入"
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
msgstr "文档\"%(document)s\"由%(fullname)s强制签入。"
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr "文档已经检出"
#: links.py:16
msgid "Checkouts"
@@ -99,20 +83,20 @@ msgstr "检出过期的日期和时间"
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr "持有文档检出的时间分钟数"
#: models.py:30
#: models.py:32
#, fuzzy
msgid "Block new version upload"
msgstr "阻止新版本上传"
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr "此文档不允许上传新版本"
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr "文档检出"
#: models.py:54
#: models.py:59
#, fuzzy
msgid "Document checkouts"
msgstr "文档检出"
@@ -189,47 +173,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr "文档:%s的检出信息"
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr "尝试检出文档出错%s"
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr "文档\"%s\"检出成功"
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr "文档已经检出"
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr "检出文档: %s"
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr "文档未被检出"
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr "尝试签入文档出错: %s"
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr "文档\"%s\"签入成功"
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr "你起初没有检出此文档,确定要强制签入文档: %s么?"
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr "确定要签入文档: %s么?"
@@ -268,6 +248,18 @@ msgid ""
"and/or minutes."
msgstr "持有文档检出状态的时间数,以天,小时,分钟为单位。"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
#~ msgstr "文档\"%(document)s\"由%(fullname)s检出"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "文档 \"%(document)s\"由%(fullname)s签入"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
#~ msgstr "文档\"%(document)s\"自动签入"
#~ msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#~ msgstr "文档\"%(document)s\"由%(fullname)s强制签入。"
#~ msgid "document"
#~ msgstr "文档"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 11:32-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-11 17:57-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-08 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/mayan-"
@@ -19,40 +19,24 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: events.py:5
#: events.py:7
msgid "Document checked out"
msgstr ""
#: events.py:6
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked out by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:12
#: events.py:8
msgid "Document checked in"
msgstr ""
#: events.py:13
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" checked in by %(fullname)s."
msgstr ""
#: events.py:19
#: events.py:9
msgid "Document automatically checked in"
msgstr ""
#: events.py:20
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" automatically checked in."
msgstr ""
#: events.py:25
#: events.py:10
msgid "Document forcefully checked in"
msgstr ""
#: events.py:26
#, python-format
msgid "Document \"%(document)s\" forcefully checked in by %(fullname)s."
#: exceptions.py:16 views.py:82
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: links.py:16
@@ -96,19 +80,19 @@ msgstr ""
msgid "Amount of time to hold the document checked out in minutes."
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Block new version upload"
msgstr ""
#: models.py:30
#: models.py:32
msgid "Do not allow new version of this document to be uploaded."
msgstr ""
#: models.py:53 permissions.py:7
#: models.py:58 permissions.py:7
msgid "Document checkout"
msgstr ""
#: models.py:54
#: models.py:59
msgid "Document checkouts"
msgstr ""
@@ -182,47 +166,43 @@ msgstr ""
msgid "Check out details for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:82
#: views.py:85
#, python-format
msgid "Error trying to check out document; %s"
msgstr ""
#: views.py:84
#: views.py:87
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked out successfully."
msgstr ""
#: views.py:87
msgid "Document already checked out."
msgstr ""
#: views.py:95
#, python-format
msgid "Check out document: %s"
msgstr ""
#: views.py:124
#: views.py:107 views.py:128
msgid "Document has not been checked out."
msgstr ""
#: views.py:126
#: views.py:130
#, python-format
msgid "Error trying to check in document; %s"
msgstr ""
#: views.py:128
#: views.py:132
#, python-format
msgid "Document \"%s\" checked in successfully."
msgstr ""
#: views.py:139
#: views.py:143
#, python-format
msgid ""
"You didn't originally checked out this document. Are you sure you wish to "
"forcefully check in document: %s?"
msgstr ""
#: views.py:141
#: views.py:145
#, python-format
msgid "Are you sure you wish to check in document: %s?"
msgstr ""