Update translation source files

Signed-off-by: Roberto Rosario <roberto.rosario.gonzalez@gmail.com>
This commit is contained in:
Roberto Rosario
2019-05-04 21:43:55 -04:00
parent 99b180f269
commit 030b7d5d91
888 changed files with 24019 additions and 15969 deletions
@@ -1,24 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Mohammed ALDOUB <voulnet@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ar/)\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"ar/)\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "البيانات الوصفية"
@@ -35,11 +37,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "نوع البيانات الوصفية"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "قيمة البيانات الوصفية"
@@ -110,7 +112,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
@@ -142,7 +144,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "أنواع البيانات الوصفية"
@@ -181,8 +183,8 @@ msgstr "Default"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -201,8 +203,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -311,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -344,15 +345,16 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "تم اضافة نوع البيانات الوصفية %(metadata_type)s بنجاح للوثيقة %(document)s ."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"تم اضافة نوع البيانات الوصفية %(metadata_type)s بنجاح للوثيقة %(document)s ."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "نوع البيانات الوصفية %(metadata_type)s موجود مسبقا للوثيقة %(document)s ."
msgstr ""
"نوع البيانات الوصفية %(metadata_type)s موجود مسبقا للوثيقة %(document)s ."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -399,33 +401,32 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "تم تعديل البيانات الوصفية للوثيقة %s بنجاح"
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
@@ -435,40 +436,40 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -477,34 +478,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Pavlin Koldamov <pkoldamov@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bg/)\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/bg/)\n"
"Language: bg\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -35,11 +36,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Стойност на мета данни"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Премахване"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -181,8 +182,8 @@ msgstr "По подразбиране"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -201,8 +202,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -340,8 +340,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -391,72 +390,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -465,34 +463,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Atdhe Tabaku <Atdhe617@gmail.com>, 2018
# www.ping.ba <jomer@ping.ba>, 2013
@@ -9,17 +9,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language-Team: Bosnian (Bosnia and Herzegovina) (http://www.transifex.com/"
"rosarior/mayan-edms/language/bs_BA/)\n"
"Language: bs_BA\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bs_BA\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
@@ -36,11 +38,11 @@ msgstr "Naziv metapodataka"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Vrednost metapodataka"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadata tip"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Metadata vrijednost"
@@ -111,7 +113,7 @@ msgstr "Tipovi metapodataka koji se dodaju odabranim dokumentima."
msgid " Available template context variables: "
msgstr " Dostupne varijable konteksta predložaka:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
@@ -143,7 +145,7 @@ msgstr "Uredite metapodatke"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Ukloni metapodatke"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadata tip"
@@ -182,8 +184,8 @@ msgstr "default"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -194,7 +196,9 @@ msgstr "Pogledaj gore"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Validator će odbiti unos podataka ako uneta vrednost ne odgovara očekivanom formatu."
msgstr ""
"Validator će odbiti unos podataka ako uneta vrednost ne odgovara očekivanom "
"formatu."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -202,9 +206,10 @@ msgstr "Validator"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Analizator će reformatirati vrijednost koja se unese u skladu sa očekivanim formatom."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Analizator će reformatirati vrijednost koja se unese u skladu sa očekivanim "
"formatom."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -312,7 +317,7 @@ msgstr "Metapodaci dodaju zahtev izveden na dokumentu %(count)d"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Metapodaci dodaju zahtev izveden na dokumentima %(count)d"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Izabrani dokumenti moraju biti istog tipa."
@@ -337,14 +342,16 @@ msgstr "Dodajte metatatske tipove za dokument: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Greška pri dodavanju metapodataka tipa \"%(metadata_type)s\" u dokument: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Greška pri dodavanju metapodataka tipa \"%(metadata_type)s\" u dokument: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "Metadata tip: %(metadata_type)s uspješno dodan u dokument %(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Metadata tip: %(metadata_type)s uspješno dodan u dokument %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
@@ -387,80 +394,84 @@ msgstr "Izmjeni metadata za dokument: %s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Greška u editovanju metapodataka za dokument: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Greška u editovanju metapodataka za dokument: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadata za dokument %s uspješno izmjenjen."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metapodaci za dokument: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Metapodaci ukloniti zahtev izvršen na dokumentu %(count)d"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Metadata uklanja zahtev izveden na dokumentima %(count)d"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Uklonite metapodatke iz dokumenta"
msgstr[1] "Uklonite metapodatke iz dokumenata"
msgstr[2] "Uklonite metapodatke iz dokumenata"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Udaljite tipove metapodataka iz dokumenta: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Uspješno uklonite metapodatke tipa \"%(metadata_type)s\" iz dokumenta: %(document)s."
msgstr ""
"Uspješno uklonite metapodatke tipa \"%(metadata_type)s\" iz dokumenta: "
"%(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Greška u uklanjanju metapodataka tipa \"%(metadata_type)s\" iz dokumenta: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Greška u uklanjanju metapodataka tipa \"%(metadata_type)s\" iz dokumenta: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Napravite tip metapodataka"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Izbrišite tip metapodataka: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Uredi metapodatke: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -469,34 +480,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Greška u ažuriranju odnosa; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Odnosi se uspešno ažuriraju"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Tipovi metapodataka za tip dokumenta: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Tipovi dokumenata za metapodatke: %s"
@@ -1,23 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/cs/)\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -34,11 +36,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr ""
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Odstranit"
@@ -141,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -200,8 +202,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -341,8 +342,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -394,33 +394,32 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
@@ -428,40 +427,40 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -470,34 +469,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/da_DK/)\n"
"Language-Team: Danish (Denmark) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/da_DK/)\n"
"Language: da_DK\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da_DK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -34,11 +35,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr ""
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -180,8 +181,8 @@ msgstr "Standard"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -200,8 +201,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -339,8 +339,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -390,72 +389,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -464,34 +462,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Berny <berny@bernhard-marx.de>, 2015
# Jesaja Everling <jeverling@gmail.com>, 2017
@@ -13,17 +13,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/de_DE/)\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/de_DE/)\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de_DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
@@ -40,11 +41,11 @@ msgstr "Name Metadatentyp"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadatentypwert"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadatentyp"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Metadatenwert"
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Metadatentypen für die ausgewählten Dokumente."
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Verfügbare Kontextvariablen:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Metadaten bearbeiten"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Metadaten entfernen"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadatentypen"
@@ -171,13 +172,18 @@ msgstr "Bearbeiten"
msgid ""
"Name used by other apps to reference this metadata type. Do not use python "
"reserved words, or spaces."
msgstr "Name, der von anderen Programmteilen zur Referenzierung auf diesen Metadatentyp verwendet wird. Verwenden Sie keine in Python reservierte Wörter oder Leerzeichen."
msgstr ""
"Name, der von anderen Programmteilen zur Referenzierung auf diesen "
"Metadatentyp verwendet wird. Verwenden Sie keine in Python reservierte "
"Wörter oder Leerzeichen."
#: models.py:59
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr "Vorlage zur Generierung eingeben. Django's Standard-Vorlagen-Sprache benutzen (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
"Vorlage zur Generierung eingeben. Django's Standard-Vorlagen-Sprache "
"benutzen (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -186,9 +192,12 @@ msgstr "Standard"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr "Vorlage/Template zur Generierung eingeben. Muss eine komma-separierte Zeichenkette ausgeben (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/builtins/)"
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
"Vorlage/Template zur Generierung eingeben. Muss eine komma-separierte "
"Zeichenkette ausgeben (https://docs.djangoproject.com/en/1.7/ref/templates/"
"builtins/)"
#: models.py:73 search.py:25
msgid "Lookup"
@@ -198,7 +207,9 @@ msgstr "Suche"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Der Validierer wird den eingegebenen Wert zurückweisen, wenn er dem geforderten Format nicht entspricht."
msgstr ""
"Der Validierer wird den eingegebenen Wert zurückweisen, wenn er dem "
"geforderten Format nicht entspricht."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -206,9 +217,10 @@ msgstr "Validierer"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Der Parser wird den eingegebenen Wert so reformatieren, dass er dem geforderten Format entspricht."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Der Parser wird den eingegebenen Wert so reformatieren, dass er dem "
"geforderten Format entspricht."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -228,7 +240,9 @@ msgstr "Typ"
#: models.py:209
msgid "The actual value stored in the metadata type field for the document."
msgstr "Der aktuelle Wert, der in dem Metadatentypfeld für das Dokument gespeichert wird."
msgstr ""
"Der aktuelle Wert, der in dem Metadatentypfeld für das Dokument gespeichert "
"wird."
#: models.py:217 models.py:218
msgid "Document metadata"
@@ -316,7 +330,7 @@ msgstr "Metadaten für %(count)d Dokument hinzugefügt"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Metadaten für %(count)d Dokumente hinzugefügt"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Ausgewählte Dokumente müssen den gleichen Typ haben."
@@ -340,20 +354,24 @@ msgstr "Metadatentypen hinzufügen zu Dokument: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Fehler beim Hinzufügen von Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" zu Dokument %(document)s: %(exception)s"
msgstr ""
"Fehler beim Hinzufügen von Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" zu Dokument "
"%(document)s: %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Metadatentyp %(metadata_type)s erfolgreich hinzugefügt zu Dokument "
"%(document)s."
msgstr "Metadatentyp %(metadata_type)s erfolgreich hinzugefügt zu Dokument %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Metadatentyp %(metadata_type)s bereits vorhanden für Dokument %(document)s."
msgstr ""
"Metadatentyp %(metadata_type)s bereits vorhanden für Dokument %(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -369,7 +387,9 @@ msgstr "Metadaten für %(count)d Dokumente bearbeitet"
msgid ""
"Add metadata types available for this document's type and assign them "
"corresponding values."
msgstr "Fügen Sie Metadatentype für diesen Dokumententyp hinzu und weisen Sie ihnen entsprechende Werte zu."
msgstr ""
"Fügen Sie Metadatentype für diesen Dokumententyp hinzu und weisen Sie ihnen "
"entsprechende Werte zu."
#: views.py:309
msgid "There is no metadata to edit"
@@ -389,115 +409,129 @@ msgstr "Metadaten des Dokuments %s bearbeiten"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Fehler bei der Bearbeitung der Metadaten für Dokument %(document)s: %(exception)s."
msgstr ""
"Fehler bei der Bearbeitung der Metadaten für Dokument %(document)s: "
"%(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadaten des Dokuments %s erfolgreich bearbeitet."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr "Fügen Sie Metadatentype für diesen Dokumententyp hinzu, um sie zu individuellen Dokumenten dieses Typs hinzufügen zu können. Sobald sie individuellen Dokumenten zugeordnet sind, lassen sich ihre Werte eintragen."
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
"Fügen Sie Metadatentype für diesen Dokumententyp hinzu, um sie zu "
"individuellen Dokumenten dieses Typs hinzufügen zu können. Sobald sie "
"individuellen Dokumenten zugeordnet sind, lassen sich ihre Werte eintragen."
#: views.py:429
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr "Keine Metadaten für dieses Dokument vorhanden"
#: views.py:430
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metadaten von Dokument %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Metadaten für %(count)d Dokument gelöscht"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Metadaten für %(count)d Dokumente gelöscht"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Metadatentypen von Dokument entfernen"
msgstr[1] "Metadatentypen von Dokumenten entfernen"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Metadatentypen von Dokument %s entfernen"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" erfolgreich entfernt von Dokument %(document)s."
msgstr ""
"Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" erfolgreich entfernt von Dokument "
"%(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Fehler bei der Entfernung von Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" von Dokument %(document)s: %(exception)s"
msgstr ""
"Fehler bei der Entfernung von Metadatentyp \"%(metadata_type)s\" von "
"Dokument %(document)s: %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Metadatentyp erstellen"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Metadatentyp %s löschen?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Metadatentyp %s bearbeiten"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
"or required, for each. Setting a metadata type as required for a document "
"type will block the upload of documents of that type until a metadata value "
"is provided."
msgstr "Metadatentypen sind benutzerdefinierte Eigenschaften, die mit Werten versehen werden können. Nach der Erstellung müssen sie Dokumententypen als optional oder erforderlich zugewiesen werden. Ein erforderlicher Metadatentyp wird das Hochladen von Dokumenten sperren, bis ein Wert dafür eingetragen wurde."
msgstr ""
"Metadatentypen sind benutzerdefinierte Eigenschaften, die mit Werten "
"versehen werden können. Nach der Erstellung müssen sie Dokumententypen als "
"optional oder erforderlich zugewiesen werden. Ein erforderlicher "
"Metadatentyp wird das Hochladen von Dokumenten sperren, bis ein Wert dafür "
"eingetragen wurde."
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr "Keine Metadatentypen vorhanden"
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Fehler bei der Aktualisierung von Beziehung %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Beziehungen erfolgreich aktualisiert"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr "Erstellen Sie Metadatentype um sie diesem Dokumententyp zuordnen zu können."
msgstr ""
"Erstellen Sie Metadatentype um sie diesem Dokumententyp zuordnen zu können."
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr "Kein Metadatentyp vorhanden"
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Metadatentypen für Dokumententyp %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Dokumententypen für Metadatentyp %s"
@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/el/)\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"el/)\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -34,11 +35,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr ""
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Αφαίρεση"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -180,8 +181,8 @@ msgstr "Προκαθορισμένο"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -200,8 +201,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -339,8 +339,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -390,72 +389,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -464,34 +462,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr ""
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -389,71 +389,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:429
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:430
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -462,34 +462,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# jmcainzos <jmcainzos@vodafone.es>, 2014
# Lory977 <helga.carrero@gmail.com>, 2015
@@ -11,17 +11,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/es/)\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatos"
@@ -38,11 +39,11 @@ msgstr "Nombre del tipo de metadatos"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Valor del tipo de metadatos"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadato"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valor de metadato"
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Tipos de metadatos que se añadirán a los documentos seleccionados."
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Variables de contexto de plantilla disponibles:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Editar metadatos"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Remover metadatos"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadatos"
@@ -169,13 +170,18 @@ msgstr "Editar"
msgid ""
"Name used by other apps to reference this metadata type. Do not use python "
"reserved words, or spaces."
msgstr "Nombre utilizado por otras aplicaciones para hacer referencia a este tipo de metadatos. No utilice palabras reservadas de python, o espacios."
msgstr ""
"Nombre utilizado por otras aplicaciones para hacer referencia a este tipo de "
"metadatos. No utilice palabras reservadas de python, o espacios."
#: models.py:59
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr "Ingrese una plantilla para renderizar. Utilice el lenguaje de plantillas predeterminado de Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
"Ingrese una plantilla para renderizar. Utilice el lenguaje de plantillas "
"predeterminado de Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/"
"templates/builtins/)"
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -184,9 +190,12 @@ msgstr "Por defecto"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr "Ingrese una plantilla para renderizar. Debe dar como resultado una cadena delimitada por comas. Utilice el lenguaje de plantillas predeterminado de Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
"Ingrese una plantilla para renderizar. Debe dar como resultado una cadena "
"delimitada por comas. Utilice el lenguaje de plantillas predeterminado de "
"Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
#: models.py:73 search.py:25
msgid "Lookup"
@@ -196,7 +205,9 @@ msgstr "Lista de opciones"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "El validador rechazará la entrada de datos si el valor introducido no se ajusta al formato esperado."
msgstr ""
"El validador rechazará la entrada de datos si el valor introducido no se "
"ajusta al formato esperado."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -204,9 +215,10 @@ msgstr "Validador"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "El analizador volverá a formatear el valor introducido para ajustarse al formato esperado."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"El analizador volverá a formatear el valor introducido para ajustarse al "
"formato esperado."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -226,7 +238,8 @@ msgstr "Tipo"
#: models.py:209
msgid "The actual value stored in the metadata type field for the document."
msgstr "El valor real almacenado en el campo de tipo de metadatos para el documento."
msgstr ""
"El valor real almacenado en el campo de tipo de metadatos para el documento."
#: models.py:217 models.py:218
msgid "Document metadata"
@@ -314,7 +327,7 @@ msgstr "Solicitud de agregación de metadatos realizada en %(count)d documento "
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Solicitud de agregación de metadatos realizada en %(count)d documentos"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Los documentos seleccionados deben ser del mismo tipo."
@@ -338,20 +351,25 @@ msgstr "Añadir tipos de metadatos al documento: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Error al añadir tipo de metadatos \"%(metadata_type)s\" al documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Error al añadir tipo de metadatos \"%(metadata_type)s\" al documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo de metadatos: %(metadata_type)s añadido con éxito al documento "
"%(document)s."
msgstr "Tipo de metadatos: %(metadata_type)s añadido con éxito al documento %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Tipo de metadatos: %(metadata_type)s ya presente en el documento %(document)s."
msgstr ""
"Tipo de metadatos: %(metadata_type)s ya presente en el documento "
"%(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -367,7 +385,9 @@ msgstr "Solicitud de edición de metadatos realizada en %(count)d documentos"
msgid ""
"Add metadata types available for this document's type and assign them "
"corresponding values."
msgstr "Agregue los tipos de metadatos disponibles para el tipo de este documento y asígneles los valores correspondientes."
msgstr ""
"Agregue los tipos de metadatos disponibles para el tipo de este documento y "
"asígneles los valores correspondientes."
#: views.py:309
msgid "There is no metadata to edit"
@@ -394,108 +414,123 @@ msgstr "Error editando metadato para el documento %(document)s; %(exception)s."
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadatos del documento %s editados con éxito."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr "Agregue tipos de metadatos del tipo de este documento para poder agregarlos a documentos individuales. Una vez agregado al documento individual, puede editar sus valores."
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
"Agregue tipos de metadatos del tipo de este documento para poder agregarlos "
"a documentos individuales. Una vez agregado al documento individual, puede "
"editar sus valores."
#: views.py:429
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr "Este documento no tiene ningún metadato"
#: views.py:430
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Meta datos para el documento: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Solicitud de eliminación de metadatos realizada en %(count)d documento "
msgstr ""
"Solicitud de eliminación de metadatos realizada en %(count)d documento "
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Solicitud de eliminación de metadatos realizada en %(count)d documentos"
msgstr ""
"Solicitud de eliminación de metadatos realizada en %(count)d documentos"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Remover tipos de meta datos del documento"
msgstr[1] "Remover tipos de meta datos de los documentos"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Eliminar los tipos de metadatos del documento: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Remoción con éxito el tipo de meta datos \"%(metadata_type)s\" del documento: %(document)s."
msgstr ""
"Remoción con éxito el tipo de meta datos \"%(metadata_type)s\" del "
"documento: %(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Error al eliminar el tipo de metadatos \"%(metadata_type)s\" del documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Error al eliminar el tipo de metadatos \"%(metadata_type)s\" del documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Crear tipo de metadatos"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "¿Borrar el tipo de metadato: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Editar tipo de metadatos: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
"or required, for each. Setting a metadata type as required for a document "
"type will block the upload of documents of that type until a metadata value "
"is provided."
msgstr "Los tipos de metadatos son propiedades definidas por los usuarios a los que se les pueden asignar valores. Una vez creados, deben estar asociados a los tipos de documento, ya sea como opcional o requerido, para cada uno. Establecer un tipo de metadato como requerido para un tipo de documento bloqueará la carga de documentos de ese tipo hasta que se proporcione un valor de metadato."
msgstr ""
"Los tipos de metadatos son propiedades definidas por los usuarios a los que "
"se les pueden asignar valores. Una vez creados, deben estar asociados a los "
"tipos de documento, ya sea como opcional o requerido, para cada uno. "
"Establecer un tipo de metadato como requerido para un tipo de documento "
"bloqueará la carga de documentos de ese tipo hasta que se proporcione un "
"valor de metadato."
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr "No hay tipos de metadatos"
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Error al actualizar la relación; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Relaciones actualizadas con éxito"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr "Cree tipos de metadatos para poder asociarlos a este tipo de documento."
msgstr ""
"Cree tipos de metadatos para poder asociarlos a este tipo de documento."
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr "No hay tipos de metadatos disponibles."
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Tipos de metadatos para el tipo de documento: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Tipos de documentos para el tipo de metadatos: %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Mehdi Amani <MehdiAmani@toorintan.com>, 2018
# Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>, 2013
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fa/)\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/fa/)\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "متادیتا"
@@ -36,11 +37,11 @@ msgstr "نام نوع متا داده"
msgid "Metadata type value"
msgstr "مقدار نوع متاداده"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "نوع متادیتا"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "مقدار متادیتا"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "نوع متاداده برای اضافه شدن به اسناد انت
msgid " Available template context variables: "
msgstr " متغیرهای متن موجود موجود:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "ویرایش متادیتا"
msgid "Remove metadata"
msgstr "حذف کردن متادیتا"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "انواه متادیتا"
@@ -182,8 +183,8 @@ msgstr "پیش فرض"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -194,7 +195,9 @@ msgstr "بررسی و یا پیدا کردن"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "اعتبار سنج ورودی داده را رد خواهد کرد اگر مقدار وارد شده با فرمت مورد نظر مطابقت نداشته باشد."
msgstr ""
"اعتبار سنج ورودی داده را رد خواهد کرد اگر مقدار وارد شده با فرمت مورد نظر "
"مطابقت نداشته باشد."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -202,9 +205,10 @@ msgstr "تأیید اعتبار"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "تجزیه کننده مقدار ورودی را برای مطابقت با فرمت مورد انتظار بازنویسی خواهد کرد."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"تجزیه کننده مقدار ورودی را برای مطابقت با فرمت مورد انتظار بازنویسی خواهد "
"کرد."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -312,7 +316,7 @@ msgstr "متادیتا درخواست اضافه شده را بر روی سند
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "متادیتا درخواستی را که در اسناد %(count)d انجام شده است اضافه کنید"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "اسناد انتخاب شده باید همان نوع باشند."
@@ -336,13 +340,14 @@ msgstr "اضافه کردن انواع فراداده به سند: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "نوع متا داده افزودن خطا \"%(metadata_type)s به سند %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"نوع متا داده افزودن خطا \"%(metadata_type)s به سند %(document)s; "
"%(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr "جذف موفق متادیتای ندع : %(metadata_type)s برای سند : %(document)s."
#: views.py:204
@@ -392,72 +397,73 @@ msgstr "خطا در ویرایش متادیتا برای سند: %(document)s؛
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "متادیتای سند %s با موفقیت ویرایش شد."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "متا داده برای سند : %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "درخواست حذف متادیتا بر روی سند %(count)d انجام شده است"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "درخواست حذف متادیتا بر روی اسناد %(count)d انجام شده است"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "انواع متا داده را از اسناد حذف کنید"
msgstr[1] "انواع متا داده را از اسناد حذف کنید"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "حذف انواع فراداده از سند: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "حذف موفق متادیتای نوع \"%(metadata_type)s\" از سند %(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "خطا در حذف متادیتای نوع\"%(metadata_type)s\" ازسند: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"خطا در حذف متادیتای نوع\"%(metadata_type)s\" ازسند: %(document)s; "
"%(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "ایجاد نوع متا دیتا"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "نوع Metadata را حذف کنید: %s؟"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "ویرایش نوع متا دیتا : %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -466,34 +472,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "خطا در به روز رسانی رابطه؛ %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "روابط با موفقیت به روز شد"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "نوع متاداده برای نوع سند: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "نوع سند برای نوع فراداده: %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2016-2017
# PatrickHetu <patrick.hetu@gmail.com>, 2012
@@ -13,17 +13,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/fr/)\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Métadonnées"
@@ -40,11 +41,11 @@ msgstr "Nom du type de métadonnée"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Valeur du type de métadonnée"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Type de métadonnée"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valeur de la métadonnée"
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Types de métadonnées à ajouter aux documents sélectionnés."
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Variables de contexte du modèle disponibles :"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "Modifier les métadonnées"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Retirer des métadonnées"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Types de métadonnées"
@@ -186,8 +187,8 @@ msgstr "Par défaut"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -198,7 +199,9 @@ msgstr "Rechercher"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Le système de validation rejettera les données saisies si elles ne sont pas conformes au format attendu."
msgstr ""
"Le système de validation rejettera les données saisies si elles ne sont pas "
"conformes au format attendu."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -206,9 +209,10 @@ msgstr "Validateur"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "L'analyseur syntaxique reformatera la valeur saisie pour la rendre conforme au format attendu."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"L'analyseur syntaxique reformatera la valeur saisie pour la rendre conforme "
"au format attendu."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -316,7 +320,7 @@ msgstr "Demande d'ajout de métadonnées effectuée sur %(count)d document"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Demande d'ajout de métadonnées effectuée sur %(count)d documents"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Les documents sélectionnés doivent être du même type."
@@ -340,30 +344,37 @@ msgstr "Ajouter des types de métadonnées au document : %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Erreur lors de l'ajout d'un type de métadonnées \"%(metadata_type)s\" au document: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Erreur lors de l'ajout d'un type de métadonnées \"%(metadata_type)s\" au "
"document: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "Le type de métadonnées : %(metadata_type)s a été ajouté avec succès au document %(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Le type de métadonnées : %(metadata_type)s a été ajouté avec succès au "
"document %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Le type de métadonnées : %(metadata_type)s est déjà présent dans le document %(document)s."
msgstr ""
"Le type de métadonnées : %(metadata_type)s est déjà présent dans le document "
"%(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
msgid "Metadata edit request performed on %(count)d document"
msgstr "La demande d'édition de métadonnées a été effectuée sur %(count)d document"
msgstr ""
"La demande d'édition de métadonnées a été effectuée sur %(count)d document"
#: views.py:221
#, python-format
msgid "Metadata edit request performed on %(count)d documents"
msgstr "La demande d'édition de métadonnées a été effectuée sur %(count)d documents"
msgstr ""
"La demande d'édition de métadonnées a été effectuée sur %(count)d documents"
#: views.py:306
msgid ""
@@ -389,79 +400,85 @@ msgstr "Modifier les métadonnées pour le document: %s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Erreur lors de la modification des métadonnées du document %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Erreur lors de la modification des métadonnées du document %(document)s; "
"%(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Métadonnées pour le document %s modifiées avec succès."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Métadonnées du document: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Demande de suppression de métadonnées effectuée sur %(count)d document"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Demande de suppression de métadonnées effectuée sur %(count)d documents"
msgstr ""
"Demande de suppression de métadonnées effectuée sur %(count)d documents"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Supprimer les types de métadonnées du document"
msgstr[1] "Retirer les types de métadonnées des documents"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Retirer les types de métadonnées du document : %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Type de métadonnées retiré avec succès \"%(metadata_type)s\" pour le document : %(document)s."
msgstr ""
"Type de métadonnées retiré avec succès \"%(metadata_type)s\" pour le "
"document : %(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Erreur lors du retrait du type de métadonnées \"%(metadata_type)s\" pour le document : %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Erreur lors du retrait du type de métadonnées \"%(metadata_type)s\" pour le "
"document : %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Créer un type de métadonnées"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Êtes vous certain de vouloir supprimer le type de métadonnées : %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Modifier le type de métadonnées : %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -470,34 +487,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Erreur de mise à jour de la relation ; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Relations mises à jour avec succès"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Types de métadonnées pour le type de document : %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Types de documents pour le type de métadonnées : %s"
@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# molnars <szabolcs.molnar@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/hu/)\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/hu/)\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metaadat"
@@ -35,11 +36,11 @@ msgstr "Metaadat típusnevek"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metaadat típusértéke"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Metaadat típus"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Metaadat érték"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Levétel"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -181,8 +182,8 @@ msgstr "Alapéretelmezett"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -201,8 +202,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -340,8 +340,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -391,72 +390,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -465,34 +463,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,23 +1,24 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/id/)\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -34,11 +35,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Jenis 'metadata'"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Nilai 'metadata'"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "hapus"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -180,8 +181,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -200,8 +201,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -338,8 +338,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -388,71 +387,70 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -461,34 +459,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Marco Camplese <marco.camplese.mc@gmail.com>, 2016-2017
# Pierpaolo Baldan <pierpaolo.baldan@gmail.com>, 2011-2012
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/it/)\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadati"
@@ -36,11 +37,11 @@ msgstr "Nome tipo metadato"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Valore del tipo metadato"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo di metadato"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valore metadata"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Variabili di contesto template disponibili:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Revoca"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Modifica metadato"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Rimuovi metadato"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipi di Metadati"
@@ -182,8 +183,8 @@ msgstr "Default"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -194,7 +195,9 @@ msgstr "Ricerca"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Il validatore rifiuterà l'inserimento se il valore immesso non è conforme al formato richiesto."
msgstr ""
"Il validatore rifiuterà l'inserimento se il valore immesso non è conforme al "
"formato richiesto."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -202,9 +205,10 @@ msgstr "Validatore"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Il parser riformatta il valore immesso per renderlo conforme al formato voluto."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Il parser riformatta il valore immesso per renderlo conforme al formato "
"voluto."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -312,7 +316,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -336,20 +340,24 @@ msgstr ""
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Errore aggiungendo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" al documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Errore aggiungendo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" al documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo metadata: %(metadata_type)s aggiunto con successo al documento "
"%(document)s."
msgstr "Tipo metadata: %(metadata_type)s aggiunto con successo al documento %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Tipo Metadata: %(metadata_type)s già presente per il documento %(document)s."
msgstr ""
"Tipo Metadata: %(metadata_type)s già presente per il documento %(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -385,79 +393,83 @@ msgstr "Modifica metadata per il documento: %s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Errore modifica metadato per il documento: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Errore modifica metadato per il documento: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadata per il documento %s modificato con successo."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metadati per il documento: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Rimuovi tipi matadato dal documento"
msgstr[1] "Rimuovi tipi matadato dai documenti"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Rimosso con successo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" dal documento: %(document)s."
msgstr ""
"Rimosso con successo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" dal documento: "
"%(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Errore rimuovendo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" dal documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Errore rimuovendo il tipo metadato \"%(metadata_type)s\" dal documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Crea tipo metadato"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Cancellare il tipo metadato: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Modifica il tipo metadato: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -466,34 +478,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Evelijn Saaltink <evelijnsaaltink@gmail.com>, 2016
# Johan Braeken, 2017
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/nl_NL/)\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/nl_NL/)\n"
"Language: nl_NL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl_NL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
@@ -36,11 +37,11 @@ msgstr "Metadata soortnaam"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadata typenaam"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Metadata type"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Metadata waarde"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Verwijder"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Bewerk metadata"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Verwijder metadata"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Metadatasoorten"
@@ -182,8 +183,8 @@ msgstr "Verstekwaarde"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -202,8 +203,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -341,8 +341,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -392,72 +391,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -466,34 +464,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Annunnaky <doublemiu@gmail.com>, 2015
# mic <winterfall24@gmail.com>, 2012
@@ -11,17 +11,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pl/)\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/"
"pl/)\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadane"
@@ -38,11 +41,11 @@ msgstr "Nazwa typu metadanych"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Wartość typu metadanych"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Typ metadanych"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Wartość metadanych"
@@ -113,7 +116,7 @@ msgstr "Typy metadanych przeznaczone do dodania do wybranych dokumentów."
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Dostępne zmienne kontekstowe szablonu:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
@@ -145,7 +148,7 @@ msgstr "Edytuj metadane"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Usuń metadane"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Typy metadanych"
@@ -184,8 +187,8 @@ msgstr "Domyślny"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -196,7 +199,9 @@ msgstr "Wyszukanie"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Walidator odrzuci dane jeśli podana wartość nie będzie zgodna z oczekiwanym formatem."
msgstr ""
"Walidator odrzuci dane jeśli podana wartość nie będzie zgodna z oczekiwanym "
"formatem."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -204,8 +209,7 @@ msgstr "Walidator"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr "Parser zmieni format podanej wartości na format oczekiwany."
#: models.py:86 search.py:31
@@ -314,7 +318,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Wybrane dokumenty muszą być tego samego typu."
@@ -340,20 +344,23 @@ msgstr "Dodaj typy metadanych do dokumentu: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Błąd dodawania typu metadanych \"%(metadata_type)s\" do dokumentu: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Błąd dodawania typu metadanych \"%(metadata_type)s\" do dokumentu: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "Typ metadanych: %(metadata_type)s dodano pomyślnie do dokumentu %(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Typ metadanych: %(metadata_type)s dodano pomyślnie do dokumentu %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Typ metadanych: %(metadata_type)s już istnieje w dokumencie %(document)s."
msgstr ""
"Typ metadanych: %(metadata_type)s już istnieje w dokumencie %(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -391,40 +398,40 @@ msgstr "Edytuj metadane dokumentu: %s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Błąd podczas edycji metadanych dla dokumentu: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Błąd podczas edycji metadanych dla dokumentu: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadane dla dokumentu %s zostały pomyślnie zmodyfikowane."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metadane dokumentu: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Usuń typy metadanych z dokumentu"
@@ -432,40 +439,40 @@ msgstr[1] "Usuń typy metadanych z dokumentu"
msgstr[2] "Usuń typy metadanych z dokumentu"
msgstr[3] "Usuń typy metadanych z dokumentów"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Usuń typy metadanych z dokumentu: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Utwórz typ metadanych"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Usunąć typ metadanych: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Edytuj typ metadanych: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -474,34 +481,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Błąd uaktualnienia relacji; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Relację uaktualniono pomyślnie"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Typy metadanych dla typu dokumentu: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Typy dokumentów dla typu metadanych: %s"
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2011
# Renata Oliveira <renatabels@gmail.com>, 2011
@@ -10,17 +10,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt/)\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/pt/)\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadados"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valor de metadados"
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadados"
@@ -183,8 +184,8 @@ msgstr "Padrão"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -203,8 +204,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -342,15 +342,17 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo de metadados: %(metadata_type)s adicionado com sucesso ao documento "
"%(document)s."
msgstr "Tipo de metadados: %(metadata_type)s adicionado com sucesso ao documento %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Tipo de metadados: %(metadata_type)s já existe no documento %(document)s ."
msgstr ""
"Tipo de metadados: %(metadata_type)s já existe no documento %(document)s ."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -393,72 +395,71 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadados do documento %s alterados com sucesso."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -467,34 +468,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Aline Freitas <aline@alinefreitas.com.br>, 2016
# Emerson Soares <on.emersonsoares@gmail.com>, 2013
@@ -12,17 +12,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/pt_BR/)\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/pt_BR/)\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
@@ -39,11 +40,11 @@ msgstr "Metadados nome do tipo"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadados valor do tipo"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tipo de metadados"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valor de metadados"
@@ -114,7 +115,7 @@ msgstr "Tipos de metadados a serem adicionados aos documentos selecionados."
msgid " Available template context variables: "
msgstr "Variáveis de contexto do modelo disponíveis:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "Editar Metadata"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Remover metadado"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipos de metadados"
@@ -176,7 +177,9 @@ msgstr ""
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr "Insira um modelo para renderizar. Use a linguagem padrão de modelos do Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
"Insira um modelo para renderizar. Use a linguagem padrão de modelos do "
"Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -185,8 +188,8 @@ msgstr "Padrão"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -197,7 +200,9 @@ msgstr "Tipo de metadados não é válido, para o tipo de documento"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "O validador rejeitará a entrada de dados se o valor inserido não estiver de acordo com o formato esperado."
msgstr ""
"O validador rejeitará a entrada de dados se o valor inserido não estiver de "
"acordo com o formato esperado."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -205,9 +210,10 @@ msgstr "Validador"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "O analisador irá reformatar o valor inserido para estar em conformidade com o formato esperado."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"O analisador irá reformatar o valor inserido para estar em conformidade com "
"o formato esperado."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -315,7 +321,7 @@ msgstr "Solicitação de adicionar metadados executada em %(count)d documento"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Solicitação de inserção de metadados realizada em %(count)d documentos"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Os documentos selecionados devem ser do mesmo tipo."
@@ -339,20 +345,24 @@ msgstr "Adicionar tipos de metadados ao documento: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Erro ao adicionar metadados de tipo \"%(metadata_type)s\" para o documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Erro ao adicionar metadados de tipo \"%(metadata_type)s\" para o documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipo Metadado %(metadata_type)s adicionado com sucesso para o documento "
"%(document)s."
msgstr "Tipo Metadado %(metadata_type)s adicionado com sucesso para o documento %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Tipo Metadado: %(metadata_type)s já está presente no documento%(document)s."
msgstr ""
"Tipo Metadado: %(metadata_type)s já está presente no documento%(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -395,72 +405,75 @@ msgstr "Erro editando metadados para o documento: %(document)s; %(exception)s."
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadados para o documento %s alterados com sucesso."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metadados para documento: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Pedido de remoção de metadados executado em %(count)d documento"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Solicitação de remoção de metadados realizada em %(count)d documentos"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Remover tipos de metadados do documento"
msgstr[1] "Remover tipos de metadados dos documentos"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Remover tipos de metadados do documento: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Removido com sucesso o Stipo de metadato \"%(metadata_type)s\" do documento: %(document)s."
msgstr ""
"Removido com sucesso o Stipo de metadato \"%(metadata_type)s\" do "
"documento: %(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Erro para remover o tipo de metadado \"%(metadata_type)s\" do documento: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Erro para remover o tipo de metadado \"%(metadata_type)s\" do documento: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Criar Tipo de documento"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Apagar o tipo de metadados: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Editar o tipo de documento: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -469,34 +482,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Badea Gabriel <gcbadea@gmail.com>, 2013
# Harald Ersch, 2019
@@ -9,17 +9,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ro_RO/)\n"
"Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/ro_RO/)\n"
"Language: ro_RO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro_RO\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadate"
@@ -36,11 +38,11 @@ msgstr "Numele tipului de metadate"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Valoarea tipului de metadate"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tip de metadate"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Valoare metadate "
@@ -105,13 +107,14 @@ msgstr "\"%s\" este necesar pentru acest tip de document."
#: forms.py:122
msgid "Metadata types to be added to the selected documents."
msgstr "Tipurile de metadate care urmează să fie adăugate la documentele selectate."
msgstr ""
"Tipurile de metadate care urmează să fie adăugate la documentele selectate."
#: forms.py:151
msgid " Available template context variables: "
msgstr " Variabile de context șablon disponibile:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
@@ -143,7 +146,7 @@ msgstr "Editați metadatele"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Eliminați metadatele"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Tipuri de metadate"
@@ -167,13 +170,18 @@ msgstr "Editează"
msgid ""
"Name used by other apps to reference this metadata type. Do not use python "
"reserved words, or spaces."
msgstr "Numele utilizat de alte aplicații pentru a face referire la acest tip de metadate. Nu utilizați cuvinte sau spații rezervate Python."
msgstr ""
"Numele utilizat de alte aplicații pentru a face referire la acest tip de "
"metadate. Nu utilizați cuvinte sau spații rezervate Python."
#: models.py:59
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr "Introduceți un șablon pentru a fi afișat. Utilizați limbajul templating implicit al lui Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
"Introduceți un șablon pentru a fi afișat. Utilizați limbajul templating "
"implicit al lui Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/"
"builtins/)"
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -182,9 +190,12 @@ msgstr "Iniţial"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
"Introduceți un șablon pentru a fi afișat. Trebuie să rezulte un șir "
"delimitat cu virgulă. Utilizați limbajul templating implicit al lui Django "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr "Introduceți un șablon pentru a fi afișat. Trebuie să rezulte un șir delimitat cu virgulă. Utilizați limbajul templating implicit al lui Django (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
#: models.py:73 search.py:25
msgid "Lookup"
@@ -194,7 +205,9 @@ msgstr "Căutare"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Validatorul va respinge introducerea datelor dacă valoarea introdusă nu este conformă cu formatul așteptat."
msgstr ""
"Validatorul va respinge introducerea datelor dacă valoarea introdusă nu este "
"conformă cu formatul așteptat."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -202,9 +215,10 @@ msgstr "Validator"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Parserul va reformata valoarea introdusă pentru a se conforma formatului așteptat."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Parserul va reformata valoarea introdusă pentru a se conforma formatului "
"așteptat."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -300,7 +314,8 @@ msgstr "Cheia primară a tipului de metadate care urmează să fie adăugată."
#: serializers.py:132
msgid "Primary key of the metadata type to be added to the document."
msgstr "Cheia primară a tipului de metadate care urmează să fie adăugată în document."
msgstr ""
"Cheia primară a tipului de metadate care urmează să fie adăugată în document."
#: views.py:51
#, python-format
@@ -312,7 +327,7 @@ msgstr "Solicitarea de adăugare de metadate efectuată pe %(count)ddocument "
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "Solicitarea de adăugare de metadate efectuată pe %(count)ddocumente"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Documentele selectate trebuie să fie de același tip."
@@ -337,20 +352,25 @@ msgstr "Adăugați tipuri de metadate în documentul: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Eroare la adăugarea tipului de metadate \"%(metadata_type)s\" în documentul: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Eroare la adăugarea tipului de metadate \"%(metadata_type)s\" în documentul: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Tipul de metadate:%(metadata_type)s a fost adăugat cu succes la documentul "
"%(document)s."
msgstr "Tipul de metadate:%(metadata_type)s a fost adăugat cu succes la documentul %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s already present in document %(document)s."
msgstr "Tipul de metadate:%(metadata_type)s e deja prezent în documentul %(document)s."
msgstr ""
"Tipul de metadate:%(metadata_type)s e deja prezent în documentul "
"%(document)s."
#: views.py:218
#, python-format
@@ -366,7 +386,9 @@ msgstr "Cererea de editare de metadate efectuată pe %(count)ddocumente"
msgid ""
"Add metadata types available for this document's type and assign them "
"corresponding values."
msgstr "Adăugați tipuri de metadate disponibile pentru tipul acestui document și atribuiți-le valorile corespunzătoare."
msgstr ""
"Adăugați tipuri de metadate disponibile pentru tipul acestui document și "
"atribuiți-le valorile corespunzătoare."
#: views.py:309
msgid "There is no metadata to edit"
@@ -387,116 +409,129 @@ msgstr "Editați metadate pentru document:% s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Eroare la editarea metadatelor pentru document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Eroare la editarea metadatelor pentru document: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Metadatele pentru documentul %s au fost editate cu succes."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr "Adăugați tipuri de metadate pentru acest tip de document pentru a le putea adăuga la documente individuale. După ce ați adăugat la un document individual, puteți să le modificați valorile."
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
"Adăugați tipuri de metadate pentru acest tip de document pentru a le putea "
"adăuga la documente individuale. După ce ați adăugat la un document "
"individual, puteți să le modificați valorile."
#: views.py:429
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr "Acest document nu conține metadate"
#: views.py:430
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Metadate pentru documentul: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "Solicitarea de eliminare a metadatelor efectuată la %(count)ddocument"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "Cererea de eliminare a metadatelor efectuată pe %(count)ddocumente "
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Eliminați tipurile de metadate din document"
msgstr[1] "Eliminați tipurile de metadate din documente"
msgstr[2] "Eliminați tipurile de metadate din documente"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Eliminați tipurile de metadate din documentul: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Ttipul de metadate \"%(metadata_type)s\" a fost șters cu succes din documentul: %(document)s."
msgstr ""
"Ttipul de metadate \"%(metadata_type)s\" a fost șters cu succes din "
"documentul: %(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Eroare la eliminarea tipului de metadate \"%(metadata_type)s\" din documentul: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Eroare la eliminarea tipului de metadate \"%(metadata_type)s\" din "
"documentul: %(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Creați un tip de metadate"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Ștergeți tipul de metadate: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Editați tipul de metadate: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
"or required, for each. Setting a metadata type as required for a document "
"type will block the upload of documents of that type until a metadata value "
"is provided."
msgstr "Tipurile de metadate sunt proprietăți definite de utilizator cărora le pot fi atribuite valori. Odată create, ele trebuie să fie asociate tipurilor de documente, fie ele opționale sau necesare, pentru fiecare. Setarea unui tip de metadate conform cerințelor pentru un tip de document va bloca încărcarea documentelor de acest tip până la furnizarea unei valori de metadate."
msgstr ""
"Tipurile de metadate sunt proprietăți definite de utilizator cărora le pot "
"fi atribuite valori. Odată create, ele trebuie să fie asociate tipurilor de "
"documente, fie ele opționale sau necesare, pentru fiecare. Setarea unui tip "
"de metadate conform cerințelor pentru un tip de document va bloca încărcarea "
"documentelor de acest tip până la furnizarea unei valori de metadate."
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr "Nu există tipuri de metadate"
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "Eroare la actualizarea relației; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "Relațiile au fost actualizate cu succes"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr "Creați tipuri de metadate pentru a le putea asocia cu acest tip de document."
msgstr ""
"Creați tipuri de metadate pentru a le putea asocia cu acest tip de document."
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr "Nu sunt disponibile tipuri de metadate"
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Tipuri de metadate pentru tipul de document: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Tipuri de documente pentru tipul de metadate: %s"
@@ -1,24 +1,27 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# lilo.panic, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/ru/)\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
@@ -35,11 +38,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Тип метаданных"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Значение метаданных"
@@ -110,7 +113,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
@@ -142,7 +145,7 @@ msgstr "Редактировать метаданные"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Удалить метаданные"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Типы метаданных"
@@ -181,8 +184,8 @@ msgstr "Умолчание"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -201,9 +204,10 @@ msgstr "Валидатор"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Введённое значение будет переформатировано парсером так, чтобы удовлетворять требованиям формата."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Введённое значение будет переформатировано парсером так, чтобы удовлетворять "
"требованиям формата."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -311,7 +315,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -337,14 +341,16 @@ msgstr ""
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Ошибка добавления метаданных типа %(metadata_type)s к документу: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Ошибка добавления метаданных типа %(metadata_type)s к документу: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "Тип метаданных: %(metadata_type)s успешно добавлены к документу %(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Тип метаданных: %(metadata_type)s успешно добавлены к документу %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
@@ -388,40 +394,40 @@ msgstr "Редактировать метаданные документа:%s."
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Ошибка при редактировании метаданных документа: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Ошибка при редактировании метаданных документа: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "Метаданные для документов %s изменены."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Метаданные документа: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Удалить тип метаданных из документов"
@@ -429,40 +435,44 @@ msgstr[1] "Удалить типы метаданных из документо
msgstr[2] "Удалить типы метаданных из документов"
msgstr[3] "Удалить типы метаданных из документов"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "Успешно удалён тип метаданных \"%(metadata_type)s\" из документа %(document)s."
msgstr ""
"Успешно удалён тип метаданных \"%(metadata_type)s\" из документа "
"%(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "Ошибка удаления метаданных типа \"%(metadata_type)s\" от документа: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Ошибка удаления метаданных типа \"%(metadata_type)s\" от документа: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Создать тип метаданных"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Удалить тип метаданных: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Редактировать тип метаданных: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -471,34 +481,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,23 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/sl_SI/)\n"
"Language-Team: Slovenian (Slovenia) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/sl_SI/)\n"
"Language: sl_SI\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl_SI\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr ""
@@ -34,11 +36,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Tip metapodatkov"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Vrednost metapodatkov"
@@ -109,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr ""
@@ -141,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -180,8 +182,8 @@ msgstr ""
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -200,8 +202,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -341,8 +342,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -394,33 +394,32 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
@@ -428,40 +427,40 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -470,34 +469,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,7 +1,7 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Nurgül Özkan <nurgulozkan@hotmail.com>, 2017
# serhatcan77 <serhat_can@yahoo.com>, 2017
@@ -9,17 +9,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/tr_TR/)\n"
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-"
"edms/language/tr_TR/)\n"
"Language: tr_TR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr_TR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
@@ -36,11 +37,11 @@ msgstr "Meta veri türü adı"
msgid "Metadata type value"
msgstr "Metadata tipi"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Meta veri türü"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "Meta veri değeri"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Seçilen belgelere eklenecek meta veri türleri."
msgid " Available template context variables: "
msgstr " Kullanılabilir şablon bağlam değişkenleri:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Meta verileri düzenle"
msgid "Remove metadata"
msgstr "Meta verileri kaldır"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "Meta veri türleri"
@@ -182,8 +183,8 @@ msgstr "Varsayılan"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -194,7 +195,9 @@ msgstr "Yukarı Bak"
msgid ""
"The validator will reject data entry if the value entered does not conform "
"to the expected format."
msgstr "Girilen değer beklenen biçime uymuyorsa, doğrulayıcı veri girişi reddedecektir."
msgstr ""
"Girilen değer beklenen biçime uymuyorsa, doğrulayıcı veri girişi "
"reddedecektir."
#: models.py:80 search.py:28
msgid "Validator"
@@ -202,9 +205,10 @@ msgstr "Doğrulayıcı"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
msgstr "Ayrıştırıcı, girilen değeri beklenen biçimde uyacak şekilde yeniden biçimlendirir."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
"Ayrıştırıcı, girilen değeri beklenen biçimde uyacak şekilde yeniden "
"biçimlendirir."
#: models.py:86 search.py:31
msgid "Parser"
@@ -312,7 +316,7 @@ msgstr "%(count)d belge üzerinde gerçekleştirilen meta veri ekleme isteği"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "%(count)d belgeler üzerinde gerçekleştirilen meta veri ekleme isteği"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "Seçilen belgeler aynı türde olmalıdır."
@@ -336,14 +340,16 @@ msgstr "Belgeye meta veri türleri ekleyin: %s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "Belgeye \"%(metadata_type)s\" meta veri türü eklenirken hata oluştu: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"Belgeye \"%(metadata_type)s\" meta veri türü eklenirken hata oluştu: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
msgstr "Meta veri türü: %(metadata_type)s belgeye başarıyla eklendi %(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
"Meta veri türü: %(metadata_type)s belgeye başarıyla eklendi %(document)s."
#: views.py:204
#, python-format
@@ -385,79 +391,83 @@ msgstr "Dokümanın meta verilerini düzenleme: %s"
#: views.py:382
#, python-format
msgid "Error editing metadata for document: %(document)s; %(exception)s."
msgstr "Dokümanın meta verilerini düzenleme hatası: %(document)s; %(exception)s."
msgstr ""
"Dokümanın meta verilerini düzenleme hatası: %(document)s; %(exception)s."
#: views.py:392
#, python-format
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "%s dokümanı için meta veri başarıyla düzenlendi."
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "Dokümanın meta verileri: %s"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "%(count)d doküman üzerinde gerçekleştirilen meta veri kaldırma isteği"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "%(count)d belgeler üzerinde gerçekleştirilen meta veri kaldırma isteği"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "Meta veri türlerini belgeden kaldır"
msgstr[1] "Meta veri türlerini belgelerden kaldır"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "Metadaki veri türlerini belgeden kaldırın: %s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "\"%(metadata_type)s\" meta veri türünü belgeden başarıyla kaldırın: %(document)s."
msgstr ""
"\"%(metadata_type)s\" meta veri türünü belgeden başarıyla kaldırın: "
"%(document)s."
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "\"%(metadata_type)s\" meta veri türünü belgeden kaldırma hatası: %(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"\"%(metadata_type)s\" meta veri türünü belgeden kaldırma hatası: "
"%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "Meta veri türü oluştur"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "Metadata türünü silin: %s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "Meta veri türü düzenleme: %s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -466,34 +476,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "İlişki güncelleme hatası; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "İlişkiler başarıyla güncellendi"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "Doküman türü için meta veri türleri: %s"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "Meta veri türü için doküman türleri: %s"
@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# Trung Phan Minh <navmobile@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language-Team: Vietnamese (Viet Nam) (http://www.transifex.com/rosarior/"
"mayan-edms/language/vi_VN/)\n"
"Language: vi_VN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: vi_VN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "Siêu dữ liệu"
@@ -35,11 +36,11 @@ msgstr ""
msgid "Metadata type value"
msgstr ""
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "Loại siêu dữ liệu"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr ""
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
msgid " Available template context variables: "
msgstr ""
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "Xóa"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr ""
msgid "Remove metadata"
msgstr ""
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr ""
@@ -181,8 +182,8 @@ msgstr "Mặc định"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
#: models.py:73 search.py:25
@@ -201,8 +202,7 @@ msgstr ""
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr ""
#: models.py:86 search.py:31
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr ""
@@ -339,8 +339,7 @@ msgstr ""
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr ""
#: views.py:204
@@ -389,71 +388,70 @@ msgstr ""
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr ""
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr ""
#: views.py:429
msgid "This document doesn't have any metadata"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr ""
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr ""
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr ""
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr ""
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] ""
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr ""
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr ""
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr ""
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr ""
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr ""
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
@@ -462,34 +460,34 @@ msgid ""
"is provided."
msgstr ""
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr ""
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr ""
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr ""
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr ""
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr ""
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr ""
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr ""
@@ -1,24 +1,25 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
#
# Translators:
# yulin Gong <540538248@qq.com>, 2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mayan EDMS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-03 01:06-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-04 21:40-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:54+0000\n"
"Last-Translator: Roberto Rosario\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/language/zh/)\n"
"Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/rosarior/mayan-edms/"
"language/zh/)\n"
"Language: zh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: apps.py:71 apps.py:158 apps.py:163 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: apps.py:71 apps.py:157 apps.py:162 events.py:7 links.py:48 permissions.py:7
#: queues.py:8 settings.py:10
msgid "Metadata"
msgstr "元数据"
@@ -35,11 +36,11 @@ msgstr "元数据类型名称"
msgid "Metadata type value"
msgstr "元数据类型值"
#: apps.py:204 apps.py:212 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
#: apps.py:203 apps.py:211 forms.py:123 models.py:93 models.py:304
msgid "Metadata type"
msgstr "元数据类型"
#: apps.py:207 apps.py:216
#: apps.py:206 apps.py:215
msgid "Metadata value"
msgstr "元数据值"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "要添加到所选文档的元数据类型。"
msgid " Available template context variables: "
msgstr " 可用模板情景变量:"
#: forms.py:162 views.py:506
#: forms.py:162 views.py:507
msgid "Remove"
msgstr "移除"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "编辑元数据"
msgid "Remove metadata"
msgstr "删除元数据"
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:656
#: links.py:55 links.py:83 models.py:94 views.py:657
msgid "Metadata types"
msgstr "元数据类型"
@@ -172,7 +173,9 @@ msgstr "其他应用程序用于引用此元数据类型的名称。不要使用
msgid ""
"Enter a template to render. Use Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr "输入要渲染的模板。使用Django的默认模板语言(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)"
msgstr ""
"输入要渲染的模板。使用Django的默认模板语言(https://docs.djangoproject.com/"
"en/1.11/ref/templates/builtins/)"
#: models.py:63 search.py:22
msgid "Default"
@@ -181,9 +184,11 @@ msgstr "默认"
#: models.py:68
msgid ""
"Enter a template to render. Must result in a comma delimited string. Use "
"Django's default templating language "
"(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)."
msgstr "输入要渲染的模板。必须是以逗号分隔的字符串。使用Django的默认模板语言(https://docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)。"
"Django's default templating language (https://docs.djangoproject.com/en/1.11/"
"ref/templates/builtins/)."
msgstr ""
"输入要渲染的模板。必须是以逗号分隔的字符串。使用Django的默认模板语言(https://"
"docs.djangoproject.com/en/1.11/ref/templates/builtins/)。"
#: models.py:73 search.py:25
msgid "Lookup"
@@ -201,8 +206,7 @@ msgstr "验证器"
#: models.py:84
msgid ""
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected "
"format."
"The parser will reformat the value entered to conform to the expected format."
msgstr "解析器将重新格式化输入的值以符合预期的格式。"
#: models.py:86 search.py:31
@@ -311,7 +315,7 @@ msgstr "在%(count)d文档上执行的元数据添加请求"
msgid "Metadata add request performed on %(count)d documents"
msgstr "在%(count)d文档上执行的元数据添加请求"
#: views.py:69 views.py:237 views.py:461
#: views.py:69 views.py:237 views.py:462
msgid "Selected documents must be of the same type."
msgstr "选定的文件必须属于同一类型。"
@@ -334,13 +338,13 @@ msgstr "将元数据类型添加到文档:%s"
msgid ""
"Error adding metadata type \"%(metadata_type)s\" to document: %(document)s; "
"%(exception)s"
msgstr "将元数据类型“%(metadata_type)s”添加到文档时出错:%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"将元数据类型“%(metadata_type)s”添加到文档时出错:%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:194
#, python-format
msgid ""
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document "
"%(document)s."
"Metadata type: %(metadata_type)s successfully added to document %(document)s."
msgstr "元数据类型:%(metadata_type)s已成功添加到文档%(document)s。"
#: views.py:204
@@ -389,107 +393,112 @@ msgstr "编辑文档元数据时出错:%(document)s; %(exception)s。"
msgid "Metadata for document %s edited successfully."
msgstr "文档%s的元数据已成功编辑。"
#: views.py:424
#: views.py:425
msgid ""
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual"
" documents. Once added to individual document, you can then edit their "
"values."
msgstr "添加元数据类型至此文档的类型,以便能够将它们添加到单个文档中。一旦添加到单个文档,您就可以编辑它们的值。"
"Add metadata types this document's type to be able to add them to individual "
"documents. Once added to individual document, you can then edit their values."
msgstr ""
"添加元数据类型至此文档的类型,以便能够将它们添加到单个文档中。一旦添加到单个"
"文档,您就可以编辑它们的值。"
#: views.py:429
#: views.py:430
msgid "This document doesn't have any metadata"
msgstr "本文档没有任何元数据"
#: views.py:430
#: views.py:431
#, python-format
msgid "Metadata for document: %s"
msgstr "文档%s的元数据"
#: views.py:442
#: views.py:443
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d document"
msgstr "在%(count)d文档上执行的元数据删除请求"
#: views.py:445
#: views.py:446
#, python-format
msgid "Metadata remove request performed on %(count)d documents"
msgstr "在%(count)d文档上执行的元数据删除请求"
#: views.py:508
#: views.py:509
msgid "Remove metadata types from the document"
msgid_plural "Remove metadata types from the documents"
msgstr[0] "从文档中删除元数据类型"
#: views.py:519
#: views.py:520
#, python-format
msgid "Remove metadata types from the document: %s"
msgstr "从文档中删除元数据类型:%s"
#: views.py:567
#: views.py:568
#, python-format
msgid ""
"Successfully remove metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s."
msgstr "从文档:%(document)s中成功删除元数据类型“%(metadata_type)s”。"
#: views.py:576
#: views.py:577
#, python-format
msgid ""
"Error removing metadata type \"%(metadata_type)s\" from document: "
"%(document)s; %(exception)s"
msgstr "从文档中删除元数据类型“%(metadata_type)s”时出错:%(document)s; %(exception)s"
msgstr ""
"从文档中删除元数据类型“%(metadata_type)s”时出错:%(document)s; %(exception)s"
#: views.py:587
#: views.py:588
msgid "Create metadata type"
msgstr "创建元数据类型"
#: views.py:612
#: views.py:613
#, python-format
msgid "Delete the metadata type: %s?"
msgstr "删除元数据类型:%s?"
#: views.py:627
#: views.py:628
#, python-format
msgid "Edit metadata type: %s"
msgstr "编辑元数据类型:%s"
#: views.py:648
#: views.py:649
msgid ""
"Metadata types are users defined properties that can be assigned values. "
"Once created they must be associated to document types, either as optional "
"or required, for each. Setting a metadata type as required for a document "
"type will block the upload of documents of that type until a metadata value "
"is provided."
msgstr "元数据类型是可以为其分配值的用户定义属性。创建后,它们必须与文档类型相关联,可以是每个文档类型的可选项或必需项。设置元数据类型作为文档类型的必需项将阻止上传该类型的文档,直到提供元数据值。"
msgstr ""
"元数据类型是可以为其分配值的用户定义属性。创建后,它们必须与文档类型相关联,"
"可以是每个文档类型的可选项或必需项。设置元数据类型作为文档类型的必需项将阻止"
"上传该类型的文档,直到提供元数据值。"
#: views.py:655
#: views.py:656
msgid "There are no metadata types"
msgstr "没有元数据类型"
#: views.py:676
#: views.py:677
#, python-format
msgid "Error updating relationship; %s"
msgstr "更新关系时出错; %s"
#: views.py:681
#: views.py:682
msgid "Relationships updated successfully"
msgstr "关系已成功更新"
#: views.py:697
#: views.py:698
msgid ""
"Create metadata types to be able to associate them to this document type."
msgstr "创建元数据类型以便能够将它们与此文档类型相关联。"
#: views.py:700
#: views.py:701
msgid "There are no metadata types available"
msgstr "没有可用的元数据类型"
#: views.py:703
#: views.py:704
#, python-format
msgid "Metadata types for document type: %s"
msgstr "文档类型%s的元数据类型"
#: views.py:754
#: views.py:755
#, python-format
msgid "Document types for metadata type: %s"
msgstr "元数据类型%s的文档类型"